A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID: https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/CYNEHEAH.Colman.Vers
Author: Cyneheah, abbot
Title: Verses to Colmán
Language: Latin
Edited: M. Lapidge, 'Some Remnants of Bede's Lost Liber epigrammatum', English Historical Review 90 (1975), 789-820, at 814
Time: viii
Listed: ICL 3213a
Metre: trochee ?
MSS: lost; known from Leland
Description: travel from Ireland
Other formats: TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms Highlight word forms which only occur in up to this many poems

Poem Concordance

CYNEHEAH.Colman.Vers

Show normalized version

CYNEHEAH.Colman.Vers 1.	Cunneah abbas, qui venit huc de transmarina Scottia Cunneah abbas, qui uenit huc de transmarina Scottia
CYNEHEAH.Colman.Vers 2.	hos Colmanno, civi tuo, quondam versus diximus. hos Colmanno, ciui tuo, quondam uersus diximus.