A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/HERBERT.Wulfgar.Vers
Author
Herbert, priest
Title
Verses addressed to Wulfgar, abbot of Abingdon
Language
Latin
Edited
E. Dümmler, 'Lateinische Gedichte des neunten bis elften Jahrhunderts', Neues Archiv 10 (1884), 000-00, at 351-3
Time
l x – e xi
Listed
WIC 18791; not in ICL
Metre
elegiac couplet
MSS
BL, Add. 32246 (Abingdon, s. xi1), f. 1
Description
asking for warm clothes in the winter
Bibliography
  • N.R. Ker, Catalogue of manuscripts containing Anglo-Saxon (Oxford, 1957), p. 2; M. Förster, Anglia 41 (1917), p. 155
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

HERBERT.Wulfgar.Vers

HERBERT.Wulfgar.Vers 1. Summo pastori miserandum transfero carmen Summo pastori miserandum transfero carmen
HERBERT.Wulfgar.Vers 2. Nunc, Wulfgare, tibi, qui pius es miseris: Nunc, Vuulfgare, tibi, qui pius es miseris:
HERBERT.Wulfgar.Vers 3. Herbertusque vocor non dignus namque sacerdos; Herbertusque uocor non dignus namque sacerdos;
HERBERT.Wulfgar.Vers 4. Francia me genuit seu puerum docuit. Francia me genuit seu puerum docuit.
HERBERT.Wulfgar.Vers 5. Hoc carmen miserum me figmentare coegit Hoc carmen miserum me figmentare coegit
HERBERT.Wulfgar.Vers 6. Maxima paupertas, quam modo sustineo. Maxima paupertas, quam modo sustineo.
HERBERT.Wulfgar.Vers 7. Suscipe nunc metrum manibus seu perlege totum, Suscipe nunc metrum manibus seu perlege totum,
HERBERT.Wulfgar.Vers 8. Perlege tu, pastor, perfice quodque precor. Perlege tu, pastor, perfice quodque precor.
HERBERT.Wulfgar.Vers 9. Quod precor, alme pater, gaudenti suscipe vultu, Quod precor, alme pater, gaudenti suscipe uultu,
HERBERT.Wulfgar.Vers 10. Perlege quodque legis, perfice quodque petit. Perlege quodque legis, perfice quodque petit.
HERBERT.Wulfgar.Vers 11. Advenit ecce hiemps, albis hirsuta capillis, Aduenit ecce hiemps, albis hirsuta capillis,
HERBERT.Wulfgar.Vers 12. Omnia frigescet quae creat Emmanuel. Omnia frigescet quae creat Emmanuel.
HERBERT.Wulfgar.Vers 13. Frigidus invadet cunctos quos cernet inermes Frigidus inuadet cunctos quos cernet inermes
HERBERT.Wulfgar.Vers 14. Birris ac tunicis, vestibus, amphibalis. Birris ac tunicis, uestibus, amphibalis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 15. Constringet terras persiccans aspera cuncta, Constringet terras persiccans aspera cuncta,
HERBERT.Wulfgar.Vers 16. Currentes amnes, pons, via tunc aderit. Currentes amnes, pons, uia tunc aderit.
HERBERT.Wulfgar.Vers 17. Albescent silvae hibernis imbribus ustae, Albescent siluae hibernis imbribus ustae,
HERBERT.Wulfgar.Vers 18. Effigies mundi candida tunc aderit. Effigies mundi candida tunc aderit.
HERBERT.Wulfgar.Vers 19. Frigora, nix totum permiscent caumate mundum, Frigora, nix totum permiscent caumate mundum,
HERBERT.Wulfgar.Vers 20. Perflabunt venti vocibus horrisonis. Perflabunt uenti uocibus horrisonis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 21. Barbam necne manum sub tegmine quisque reponet, Barbam necne manum sub tegmine quisque reponet,
HERBERT.Wulfgar.Vers 22. Ludere cum virga tunc piger omnis erit. Ludere cum uirga tunc piger omnis erit.
HERBERT.Wulfgar.Vers 23. Multi plorabunt lacrimis sine sorte doloris, Multi plorabunt lacrimis sine sorte doloris,
HERBERT.Wulfgar.Vers 24. In naribus certe guttula pendet aquae. In naribus certe guttula pendet aquae.
HERBERT.Wulfgar.Vers 25. Omnibus et calvis aderit tunc maxima pestis: Omnibus et caluis aderit tunc maxima pestis:
HERBERT.Wulfgar.Vers 26. Invadent calvos frigora, nix, pluvia; Inuadent caluos frigora, nix, pluuia;
HERBERT.Wulfgar.Vers 27. Accipient calvi calidas pellesque ferinas, Accipient calui calidas pellesque ferinas,
HERBERT.Wulfgar.Vers 28. Frontis calvitiem pilleolisque tegent. Frontis caluitiem pilleolisque tegent.
HERBERT.Wulfgar.Vers 29. Cum rubeis armis veniet tunc ille vorator Cum rubeis armis ueniet tunc ille uorator
HERBERT.Wulfgar.Vers 30. Vulcanus senior splendidus atque velox, Vulcanus senior splendidus atque uelox,
HERBERT.Wulfgar.Vers 31. Exiet a silvis armatus tergore lignis, Exiet a siluis armatus tergore lignis,
HERBERT.Wulfgar.Vers 32. Flammabit flammis nocte dieque nimis. Flammabit flammis nocte dieque nimis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 33. Omne genus quamvis recalescet luce caloris, Omne genus quamuis recalescet luce caloris,
HERBERT.Wulfgar.Vers 34. Ingenium hiemis vincere non poterit. Ingenium hiemis uincere non poterit.
HERBERT.Wulfgar.Vers 35. Post haec ver veniet succinctus floribus albis, Post haec uer ueniet succinctus floribus albis,
HERBERT.Wulfgar.Vers 36. Armatus foliis ac rubeis violis. Armatus foliis ac rubeis uiolis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 37. Tunc simul accipient conflictum verque hiempsque, Tunc simul accipient cofflictum uerque hiempsque,
HERBERT.Wulfgar.Vers 38. Ac hiemis flatu ver fugiet timidus. Ac hiemis flatu uer fugiet timidus.
HERBERT.Wulfgar.Vers 39. Ignicomum Phoebum deducet ver quoque secum, Ignicomum Phoebum deducet uer quoque secum,
HERBERT.Wulfgar.Vers 40. Tunc hiemem capient ictibus ac ferient. Tunc hiemem capient ictibus ac ferient.
HERBERT.Wulfgar.Vers 41. Post haec aspirans removebit necne resurget Post haec aspirans remouebit necne resurget
HERBERT.Wulfgar.Vers 42. Et veris flores decoquet ac refluet. Et ueris flores decoquet ac refluet.
HERBERT.Wulfgar.Vers 43. Post aestas aderit sublimis fructibus altis: Post aestas aderit sublimis fructibus altis:
HERBERT.Wulfgar.Vers 44. Frigore regnantem repperiet hiemem. Frigore regnantem repperiet hiemem.
HERBERT.Wulfgar.Vers 45. Tunc se praecinget claris longisque diebus, Tunc se praecinget claris longisque diebus,
HERBERT.Wulfgar.Vers 46. Exiet ad pugnam vincere pestiferam. Exiet ad pugnam uincere pestiferam.
HERBERT.Wulfgar.Vers 47. Pugnantes pariter longo certamine semper Pugnantes pariter longo certamine semper
HERBERT.Wulfgar.Vers 48. Se ferient pugnis, ensibus ac gladiis. Se ferient pugnis, ensibus ac gladiis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 49. Tunc aestas manibus vibrans furcamque bicornem Tunc aestas manibus uibrans furcamque bicornem
HERBERT.Wulfgar.Vers 50. Eius mox oculos auferet atque duos. Eius mox oculos auferet atque duos.
HERBERT.Wulfgar.Vers 51. Illius atque caput curva cum falce secabit, Illius atque caput curua cum falce secabit,
HERBERT.Wulfgar.Vers 52. Finiet in pratis improba tunc hiemis. Finiet in pratis improba tunc hiemis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 53. Ipsa cupit vivens nudos occidere cunctos, Ipsa cupit uiuens nudos occidere cunctos,
HERBERT.Wulfgar.Vers 54. Nescio quo pergam, nescio quo fugiam. Nescio quo pergam, nescio quo fugiam.
HERBERT.Wulfgar.Vers 55. Heu heu, quam mordax hiemis me nocte flagellat, Heu heu, quam mordax hiemis me nocte flagellat,
HERBERT.Wulfgar.Vers 56. Pulsat me stimulis percutit ac ferulis. Pulsat me stimulis percutit ac ferulis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 57. Haec mecum recubans dormit mecumque quiescit, Haec mecum recubans dormit mecumque quiescit,
HERBERT.Wulfgar.Vers 58. Somniat in lecto nocte dieque meo. Somniat in lecto nocte dieque meo.
HERBERT.Wulfgar.Vers 59. Ante meos gressus discurrit me feriendo, Ante meos gressus discurrit me feriendo,
HERBERT.Wulfgar.Vers 60. Postergum sequitur me ferit ac manibus. Postergum sequitur me ferit ac manibus.
HERBERT.Wulfgar.Vers 61. Vestibus ac tunicis nudum me testor adesse, Vestibus ac tunicis nudum me testor adesse,
HERBERT.Wulfgar.Vers 62. Parcere haec nescit nec mihi nec homini; Parcere haec nescit nec mihi nec homini;
HERBERT.Wulfgar.Vers 63. Amphibalis vacuos hec mordet dente lupino, Amphibalis uacuos hec mordet dente lupino,
HERBERT.Wulfgar.Vers 64. Frigore marcescet heu teneros pueros. Frigore marcescet heu teneros pueros.
HERBERT.Wulfgar.Vers 65. Wulfgar, nunc succurre mihi, succurre misello, Vuulfgar, nunc succurre mihi, succurre misello,
HERBERT.Wulfgar.Vers 66. Mordentem hiemem vincere quo valeam. Mordentem hiemem uincere quo ualeam.
HERBERT.Wulfgar.Vers 67. Horreo hanc timidus, hanc terreo tegmine nudus, Horreo hanc timidus, hanc terreo tegmine nudus,
HERBERT.Wulfgar.Vers 68. Porrige mox vestes, quas petii mihimet. Porrige mox uestes, quas petii mihimet.
HERBERT.Wulfgar.Vers 69. Nobilis alme pater, per quadrum transvolat orbem Nobilis alme pater, per quadrum transuolat orbem
HERBERT.Wulfgar.Vers 70. Fama, tuam vitam laudibus almificans. Fama, tuam uitam laudibus almificans.
HERBERT.Wulfgar.Vers 71. Adveniunt multi de cunctis denique regnis. Adueniunt multi de cunctis denique regnis.
HERBERT.Wulfgar.Vers 72. Et cunctos pietas suscipit ecce tua. Et cunctos pietas suscipit ecce tua.
HERBERT.Wulfgar.Vers 73. Occurrunt tibimet de multis partibus omnes, Occurrunt tibimet de multis partibus omnes,
HERBERT.Wulfgar.Vers 74. Expansis manibus suscipis hosque pius. Expansis manibus suscipis hosque pius.
HERBERT.Wulfgar.Vers 75. Concurrunt omnes ad te iuvenesque senesque, Concurrunt omnes ad te iuuenesque senesque,
HERBERT.Wulfgar.Vers 76. Clericus ac laicus, pauper inopsque simul. Clericus ac laicus, pauper inopsque simul.
HERBERT.Wulfgar.Vers 77. Cognoscunt fontem pietatis te, pie, cuncti: Cognoscunt fontem pietatis te, pie, cuncti:
HERBERT.Wulfgar.Vers 78. Propterea veniunt et tua dona petunt. Propterea ueniunt et tua dona petunt.
HERBERT.Wulfgar.Vers 79. Te quaerunt inopes, tristes quoque necne merentes Te quaerunt inopes, tristes quoque necne merentes
HERBERT.Wulfgar.Vers 80. A te divinum consilium capiunt. A te diuinum consilium capiunt.
HERBERT.Wulfgar.Vers 81. Tu recipis cunctos et ditas munere digno: Tu recipis cunctos et ditas munere digno:
HERBERT.Wulfgar.Vers 82. Expellis memet, servio qui tibimet. Expellis memet, seruio qui tibimet.
HERBERT.Wulfgar.Vers 83. Te laudant cuncti, quos omnis continet orbis, Te laudant cuncti, quos omnis continet orbis,
HERBERT.Wulfgar.Vers 84. Illis tu donas munera magna quia. Illis tu donas munera magna quia.
HERBERT.Wulfgar.Vers 85. Tempore iam multo te cernere, domne, cupivi, Tempore iam multo te cernere, domne, cupiui,
HERBERT.Wulfgar.Vers 86. Gaudeo nunc vultum cernere nempe tuum. Gaudeo nunc uultum cernere nempe tuum.
HERBERT.Wulfgar.Vers 87. Te laudant cuncti, pro te cunctosque reliqui, Te laudant cuncti, pro te cunctosque reliqui,
HERBERT.Wulfgar.Vers 88. Hoc peto cum gemitu: sis mihi propitius. Hoc peto cum gemitu: sis mihi propitius.
HERBERT.Wulfgar.Vers 89. Tu mihimet misero miserans miserere misello Tu mihimet misero miserans miserere misello
HERBERT.Wulfgar.Vers 90. Atque tuus vultus sit mihi propitius. Atque tuus uultus sit mihi propitius.
HERBERT.Wulfgar.Vers 91. Salve, sancte pater, salve, venerande magister, Salue, sancte pater, salue, uenerande magister,
HERBERT.Wulfgar.Vers 92. Salvator salvet te, pius Emmanuhel Saluator saluet te, pius Emmanuhel
HERBERT.Wulfgar.Vers 93. Unus sub trino salvet te tresque sub uno, Vnus sub trino saluet te tresque sub uno,
HERBERT.Wulfgar.Vers 94. Nomine sub trino qui deus unus adest. Nomine sub trino qui deus unus adest.
HERBERT.Wulfgar.Vers 95. Sufficit ac satis est calcem submittere metro Sufficit ac satis est calcem submittere metro
HERBERT.Wulfgar.Vers 96. Et tibi sufficiat sufficiens pietas. Et tibi sufficiat sufficiens pietas.
HERBERT.Wulfgar.Vers 97. Sufficit hoc mihimet, pastor, te cernere semper, Sufficit hoc mihimet, pastor, te cernere semper,
HERBERT.Wulfgar.Vers 98. Sufficiatque tibi regula coenobii. Sufficiatque tibi regula coenobii.