A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/N.Kal.Ramsey
Title
The Metrical Calendar of Ramsey
Language
Latin
Edited
M. Lapidge, 'A Tenth-Century Metrical Calendar from Ramsey', Revue Bénédictine 94 (1984), 326-69, at 363-6
Listed
not separately in ICL
Metre
hexameter
MSS
Oxford, St. John’s College 17 (Thorney, A.D. 1110-11), ff. 16r-21v
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

N.Kal.Ramsey

N.Kal.Ramsey 1. Ianuarius Ianuarius
caesura pattern: 4m, fs: 4\2, ca: bc, pa: bc, ma: Y, e: hm, pat: SSSS
N.Kal.Ramsey 2. (1) KL * Prima dies Iani est qua circumciditur Agnus. (1) KL * Prima dies Iani est qua circumciditur Agnus.
ca: c, ta: c, pa: c, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 3. (3) iii N + Sancta Genouefa trinis in sanguine fulget. (3) iii N + Sancta Genouefa trinis in sanguine fulget.
ca: vc, pa: vcd, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 4. (6) viii Id * Octauis idus colitur Theophania Christi. (6) uiii Id * Octauis idus colitur Theophania Christi.
pa: s, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 5. (9) v Id Ast quinis colitur sanctus in orbe Iudocus. (9) u Id Ast quinis colitur sanctus in orbe Iudocus.
fs: 2\4, pat: SDDS, q: X
N.Kal.Ramsey 6. (13) Idus + Idibus Hilarius conscendit culmina celi. (13) Idus + Idibus Hilarius conscendit culmina celi.
caesura pattern: 2m | 3m | 4d, fs: 2\3, ca: v, pa: v, ma: Y, pat: DSSD
N.Kal.Ramsey 7. (14) xix kl Felix confessor nascendo rite kalendas (14) xix kl Felix coffessor nascendo rite kalendas
pa: c, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 8. Sacrauit Februi has denas atque nouenas. Sacrauit Februi has denas atque nouenas.
caesura pattern: 3m, fs: 3\4, pat: SDS
N.Kal.Ramsey 9. (15) xviii kl Sacratur ueneranda dies per secula Mauri. (15) xuiii kl Sacratur ueneranda dies per secula Mauri.
fs: 3\2, pa: cs, oa: s, ma: Y, pat: SSSD, q: X
N.Kal.Ramsey 10. (16) xvii kl Sedis apostolice Marcellus presul obiuit. (16) xuii kl Sedis apostolice Marcellus presul obiuit.
ca: f, pa: cf, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 11. (17) xvi kl * Sedecimas Antonius optinet aeque kalendas. (17) xui kl * Sedecimas Antonius optinet aeque kalendas.
ca: v, pa: vc, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 12. (18) xv kl + Ter quinis Februi ueneratur Prisca kalendas. (18) xu kl + Ter quinis Februi ueneratur Prisca kalendas.
fs: 1\2, pat: SSSD, q: X
N.Kal.Ramsey 13. (20) xiii kl * Tres decimas Sebastianus tenuisse refertur. (20) xiii kl * Tres decimas Sebastianus tenuisse refertur.
ca: s, pa: s, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 14. (21) xii kl * Bis senas meritis mundo fulgentibus Agnes. (21) xii kl * Bis senas meritis mundo fulgentibus Agnes.
ca: c, ta: c, pa: c, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 15. (22) xi kl Insignis uictor scandit Vincentius astra. (22) xi kl Insignis uictor scandit Vincentius astra.
caesura pattern: 2f | 3f | 4m | 4d, fs: 3\2, pat: SDDS
N.Kal.Ramsey 16. (23) x kl Stelliferam monachus Macharius iuit in aulam. (23) x kl Stelliferam monachus Macharius iuit in aulam.
ca: jb, ta: b, pa: jcb, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 17. (25) viii kl Glorificet Paulum conuersum plebs reuerenter; (25) uiii kl Glorificet Paulum conuersum plebs reuerenter;
caesura pattern: 2m | 3m | 4m, fs: 4\2, pat: SSSS
N.Kal.Ramsey 18. + Octauis fulget sancti conuersio Pauli. + Octauis fulget sancti conuersio Pauli.
ca: c, pa: c, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Kal.Ramsey 19. (28) v kl Octauas decorat Agnetis uirgo kalendas: (28) u kl Octauas decorat Agnetis uirgo kalendas:
caesura pattern: 2f | 3m | 4m, fs: 4\2, pa: c, pat: DDSS
N.Kal.Ramsey 20. + Tu quoque, uirgo pia, quinis letaberis, Agna. + Tu quoque, uirgo pia, quinis letaberis, Agna.
N.Kal.Ramsey 21. Februarius Februarius
N.Kal.Ramsey 22. (1) KL * Prima dies Februi est iam qua patitur Policarpus; (1) KL * Prima dies Februi est iam qua patitur Policarpus;
N.Kal.Ramsey 23. Brigida cum Domino merito pausare kalendis. Brigida cum Domino merito pausare kalendis.
N.Kal.Ramsey 24. (2) iv N * At quarto nonas Christus templo offerebatur. (2) iu N * At quarto nonas Christus templo offerebatur.
N.Kal.Ramsey 25. (5) Nonae * Nonarumque die festum celebramus Agathe. (5) Nonae * Nonarumque die festum celebramus Agathe.
N.Kal.Ramsey 26. (6) viii Id Pontificum colitur ueneratio sancta uerent(e)r (6) uiii Id Pontificum colitur ueneratio sancta uerent(e)r
N.Kal.Ramsey 27. Vedasti celsi necnon splendentis Amandi. Vedasti celsi necnon splendentis Amandi.
N.Kal.Ramsey 28. (10) iv Id Secretum penetrauit ouans Scolastica caeli. (10) iu Id Secretum penetrauit ouans Scolastica caeli.
N.Kal.Ramsey 29. (14) xvi kl Aula Valentino Domini patuit reuerendo. (14) xui kl Aula Valentino Domini patuit reuerendo.
N.Kal.Ramsey 30. (16) xiv kl * Sic Iuliana et bis septenas ornat honore. (16) xiu kl * Sic Iuliana et bis septenas ornat honore.
N.Kal.Ramsey 31. (22) viii kl Pontificis cathedre Petrus sortitus honorem. (22) uiii kl Pontificis cathedre Petrus sortitus honorem.
N.Kal.Ramsey 32. (24) vi kl * Ac senas merita Mathias uirtute dicabat. (24) ui kl * Ac senas merita Mathias uirtute dicabat.
N.Kal.Ramsey 33. (28) ii kl Aula Dei patuit Oswaldo pridie Martis (28) ii kl Aula Dei patuit Osuualdo pridie Martis
N.Kal.Ramsey 34. Pontifici summo aIta petendo poli. Pontifici summo aIta petendo poli.
N.Kal.Ramsey 35. Martius Martius
N.Kal.Ramsey 36. (12) iv Id * Hinc idus Martis quartas Gregorius aurat. (12) iu Id * Hinc idus Martis quartas Gregorius aurat.
N.Kal.Ramsey 37. (17) xvi kl Patricii merita sex dene, ferte, kalende. (17) xui kl Patricii merita sex dene, ferte, kalende.
N.Kal.Ramsey 38. (20) xiii kl * Cuthbertus denas tenuit ternasque kalendas. (20) xiii kl * Cuthbertus denas tenuit ternasque kalendas.
N.Kal.Ramsey 39. (21) xii kl * Bis senis sanctus post quem sequitur Benedictus. (21) xii kl * Bis senis sanctus post quem sequitur Benedictus.
N.Kal.Ramsey 40. (25) viii kl * Octauis merito gaudet Conceptio Christi. (25) uiii kl * Octauis merito gaudet Conceptio Christi.
N.Kal.Ramsey 41. Aprilis Aprilis
N.Kal.Ramsey 42. (4) ii N Pridie Ambrosius nonas decessit Aprilis. (4) ii N Pridie Ambrosius nonas decessit Aprilis.
N.Kal.Ramsey 43. (12) ii Id + Pridie diluuium terras obtexerat altas. (12) ii Id + Pridie diluuium terras obtexerat altas.
N.Kal.Ramsey 44. (13) Idus Idus Aprilis Euphemia uirgo sacrauit. (13) Idus Idus Aprilis Euphemia uirgo sacrauit.
N.Kal.Ramsey 45. (14) xviii kl Ter senis Maii Tiburtius atque kalendis. (14) xuiii kl Ter senis Maii Tiburtius atque kalendis.
N.Kal.Ramsey 46. Valerianus ouans conscendit regna polorum. Valerianus ouans conscendit regna polorum.
N.Kal.Ramsey 47. (23) ix kl Summa poli gaudens petiitque Georgius almus. (23) ix kl Summa poli gaudens petiitque Georgius almus.
N.Kal.Ramsey 48. (25) vii kl Septenis Marcus meruit pausare calendis. (25) uii kl Septenis Marcus meruit pausare calendis.
N.Kal.Ramsey 49. (28) iv kl Florigeram sedem Vitalis adit paradysi. (28) iu kl Florigeram sedem Vitalis adit paradysi.
N.Kal.Ramsey 50. (30) ii kl + Pridie transfertur archa densissima ab undis. (30) ii kl + Pridie transfertur archa densissima ab undis.
N.Kal.Ramsey 51. Maius Maius
N.Kal.Ramsey 52. (1) KL * Iacobus seruus Domini pius atque Philippus (1) KL * Iacobus seruus Domini pius atque Philippus
N.Kal.Ramsey 53. * Mirifico Maias ueneratur honore kalendas. * Mirifico Maias ueneratur honore kalendas.
N.Kal.Ramsey 54. (3) v N’ + Nonis in quinis gaudet Inuentio Ligni. (3) u N’ + Nonis in quinis gaudet Inuentio Ligni.
N.Kal.Ramsey 55. (6) ii N’ Iohannis sacri recolenda dies memoratur. (6) ii N’ Iohannis sacri recolenda dies memoratur.
N.Kal.Ramsey 56. (25) viii kl Urbanus secum donum sumpsit papa Christi. (25) uiii kl Vrbanus secum donum sumpsit papa Christi.
N.Kal.Ramsey 57. (26) vii kl Anglorum presul decus Augustinus in arce (26) uii kl Anglorum presul decus Augustinus in arce
N.Kal.Ramsey 58. Conspicua celi cum sanctis rite locatus. Conspicua celi cum sanctis rite locatus.
N.Kal.Ramsey 59. (28) v kl Germanus sacer atque pius subuectus ad aethra. (28) u kl Germanus sacer atque pius subuectus ad aethra.
N.Kal.Ramsey 60. Iunius Iunius
N.Kal.Ramsey 61. (2) iv N’ Pro Domino passi Marcellinus Petrus atque. (2) iu N’ Pro Domino passi Marcellinus Petrus atque.
N.Kal.Ramsey 62. (8) vi Id Pontificalis apex decorauit rite Medardum, (8) ui Id Pontificalis apex decorauit rite Medardum,
N.Kal.Ramsey 63. Gildardum - fratres quos gloria continet una. Gildardum - fratres quos gloria continet una.
N.Kal.Ramsey 64. (19) xiii kl * Geruasius denis patitur ternisque kalendis (19) xiii kl * Geruasius denis patitur ternisque kalendis
N.Kal.Ramsey 65. * Protasius sinu in regnumque perhenni [uocati]. * Protasius sinu in regnumque perhenni [uocati].
N.Kal.Ramsey 66. (22) x kl Obtulit Albanus Christo libamina grata. (22) x kl Obtulit Albanus Christo libamina grata.
N.Kal.Ramsey 67. (23) ix kl Æþeldryþa poli subiit fastigia summa. (23) ix kl Æþeldryþa poli subiit fastigia summa.
N.Kal.Ramsey 68. (24) viii kl * Estque Iohannes bis quadris Baptista colendus, (24) uiii kl * Estque Iohannes bis quadris Baptista colendus,
N.Kal.Ramsey 69. * Natalis pulchre feste plaudente corona. * Natalis pulchre feste plaudente corona.
N.Kal.Ramsey 70. (26) vi kl * Martyrio et Paulus senis ouat atque Iohannes. (26) ui kl * Martyrio et Paulus senis ouat atque Iohannes.
N.Kal.Ramsey 71. (29) iii kl * Doctores Petrus atque Paulus ternis sociantur, (29) iii kl * Doctores Petrus atque Paulus ternis sociantur,
N.Kal.Ramsey 72. * Maxima quos palma clara[t] sibi lumina mundus. * Maxima quos palma clara[t] sibi lumina mundus.
N.Kal.Ramsey 73. Iulius Iulius
N.Kal.Ramsey 74. (2) vi N’ Fonte salutari gemini Processus ac almus (2) ui N’ Fonte salutari gemini Processus ac almus
N.Kal.Ramsey 75. Martinianus erant quos ornat gratia summ[a]. Martinianus erant quos ornat gratia summ[a].
N.Kal.Ramsey 76. (11) v Id Eximii pulchre colitur patris Benedicti (11) u Id Eximii pulchre colitur patris Benedicti
N.Kal.Ramsey 77. Agminibus tantum niueis translatio celsa. Agminibus tantum niueis translatio celsa.
N.Kal.Ramsey 78. (17) xvi kl Purpureis sanctis iunctus Koenelmus in arce. (17) xui kl Purpureis sanctis iunctus Koenelmus in arce.
N.Kal.Ramsey 79. (25) viii kl * Iacobum fratremque Iohannis more colendum. (25) uiii kl * Iacobum fratremque Iohannis more colendum.
N.Kal.Ramsey 80. (28) v kl Antistes Samson feliciter alta petiuit. (28) u kl Antistes Samson feliciter alta petiuit.
N.Kal.Ramsey 81. (30) iii kl * Sanctificant Abdo et Sennis ternis uenerando. (30) iii kl * Sanctificant Abdo et Sennis ternis uenerando.
N.Kal.Ramsey 82. (31) ii kl Ad patriam celi Germani transitus est iam. (31) ii kl Ad patriam celi Germani transitus est iam.
N.Kal.Ramsey 83. Augustus Augustus
N.Kal.Ramsey 84. (1) KL Angelus absoluens Petrum de carceris antro (1) KL Angelus absoluens Petrum de carceris antro
N.Kal.Ramsey 85. Rupit onus ferri, quo graue strictus erat. Rupit onus ferri, quo graue strictus erat.
N.Kal.Ramsey 86. (2) iv N’ Martyrii palma Stephanus papa scandit Olympum. (2) iu N’ Martyrii palma Stephanus papa scandit Olympum.
N.Kal.Ramsey 87. (3) iii N’ Leuite Stephani rutilans inuentio fulget. (3) iii N’ Leuite Stephani rutilans inuentio fulget.
N.Kal.Ramsey 88. (5) Nonae Rex Oswold[us] cesus regnum sublime potitus. (5) Nonae Rex Osuuold[us] cesus regnum sublime potitus.
N.Kal.Ramsey 89. (6) viii Id * Augustus Syxtum octauis tenet idibus aptum. (6) uiii Id * Augustus Syxtum octauis tenet idibus aptum.
N.Kal.Ramsey 90. (8) vi Id Eterna[m] martyr scandit Cyriacus ad arcem. (8) ui Id Eterna[m] martyr scandit Cyriacus ad arcem.
N.Kal.Ramsey 91. (10) iv Id * Bis binis uictor superat Laurentius hostes. (10) iu Id * Bis binis uictor superat Laurentius hostes.
N.Kal.Ramsey 92. (11) iii Id Culmina celsa poli petiit Tyburtius almus. (11) iii Id Culmina celsa poli petiit Tyburtius almus.
N.Kal.Ramsey 93. (13) Idus Yppolitus fulgens transcendit dindima celi. (13) Idus Yppolitus fulgens transcendit dindima celi.
N.Kal.Ramsey 94. (15) xviii kl * Sancta Dei genitri senas ter constat adire (15) xuiii kl * Sancta Dei genitri senas ter constat adire
N.Kal.Ramsey 95. * Angelicos uecta inter cet[u]s uirgo kalendas. * Angelicos uecta inter cet[u]s uirgo kalendas.
N.Kal.Ramsey 96. (25) viii kl * [Oct]onas sanctus sortitur Bartholomeus. (25) uiii kl * [Oct]onas sanctus sortitur Bartholomeus.
N.Kal.Ramsey 97. (28) v kl Celica magnifici peruenit ad agmina Christi (28) u kl Celica magnifici peruenit ad agmina Christi
N.Kal.Ramsey 98. Augustinus, in orbe micans cum dogmate summo. Augustinus, in orbe micans cum dogmate summo.
N.Kal.Ramsey 99. (29) iv kl * Bis binis passus colitur baptista Iohannes. (29) iu kl * Bis binis passus colitur baptista Iohannes.
N.Kal.Ramsey 100. September September
N.Kal.Ramsey 101. (5) Nonae Morte salutari clarus Bertinus obiuit. (5) Nonae Morte salutari clarus Bertinus obiuit.
N.Kal.Ramsey 102. (8) vi Id S[p]endet honore dies summo quo uirgo Maria (8) ui Id S[p]endet honore dies summo quo uirgo Maria
N.Kal.Ramsey 103. Stirpe Dauid regis procedens edita mundo. Stirpe Dauid regis procedens edita mundo.
N.Kal.Ramsey 104. (16) xvi kl Ciuibus ethereis Eadgitha die hac sociatur. (16) xui kl Ciuibus ethereis Eadgitha die hac sociatur.
N.Kal.Ramsey 105. (17) xv kl Lanbertus meritis sociatur cetibus almis. (17) xu kl Lanbertus meritis sociatur cetibus almis.
N.Kal.Ramsey 106. (21) xi kl * Undecimas capit et Matheus doctor amenus. (21) xi kl * Vndecimas capit et Matheus doctor amenus.
N.Kal.Ramsey 107. (26) vi kl * Mauricius decimas martyr cum milibus una. (26) ui kl * Mauricius decimas martyr cum milibus una.
N.Kal.Ramsey 108. (27) v kl Magnifici gemini Cosmas ast et Damianus (27) u kl Magnifici gemini Cosmas ast et Damianus
N.Kal.Ramsey 109. Culmina stelliferi celi petiere beate. Culmina stelliferi celi petiere beate.
N.Kal.Ramsey 110. (29) iii kl * Michaelis ternas templi dedicatio sacrat. (29) iii kl * Michaelis ternas templi dedicatio sacrat.
N.Kal.Ramsey 111. (30) ii kl Interpres legis Ieronimus astra subiuit. (30) ii kl Interpres legis Ieronimus astra subiuit.
N.Kal.Ramsey 112. October October
N.Kal.Ramsey 113. (7) Nonae Marcus apostolicus stipatus lumine summo. (7) Nonae Marcus apostolicus stipatus lumine summo.
N.Kal.Ramsey 114. (14) ii Id Atria Calistus petiit radians papa uite. (14) ii Id Atria Calistus petiit radians papa uite.
N.Kal.Ramsey 115. (18) xv kl * Doctor ter quinis, Lucas, succurre kalendis. (18) xu kl * Doctor ter quinis, Lucas, succurre kalendis.
N.Kal.Ramsey 116. (21) xii kl Liquerat hic fragilem glebam summus heremita (21) xii kl Liquerat hic fragilem glebam summus heremita
N.Kal.Ramsey 117. Hylarion Christi alta petendo poli. Hylarion Christi alta petendo poli.
N.Kal.Ramsey 118. (31) ii kl En properat sol[i]um summ[e] genetrici[s] in orbe; (31) ii kl En properat sol[i]um summ[e] genetrici[s] in orbe;
N.Kal.Ramsey 119. Cunctorum atque simul Sanctorum hoc ueneratur. Cunctorum atque simul Sanctorum hoc ueneratur.
N.Kal.Ramsey 120. Nouember Nouember
N.Kal.Ramsey 121. (1) KL * Multiplici rutilet gemma ceu in fronte Nouembri, (1) KL * Multiplici rutilet gemma ceu in fronte Nouembri,
N.Kal.Ramsey 122. * Cunctorum fuget Sanctorum laude decorus. * Cunctorum fuget Sanctorum laude decorus.
N.Kal.Ramsey 123. (8) vi Id Quattuor hi sancti roseis sertis Coronati. (8) ui Id Quattuor hi sancti roseis sertis Coronati.
N.Kal.Ramsey 124. (11) iii Id * Martinus Turonis scandit super idibus astra. (11) iii Id * Martinus Turonis scandit super idibus astra.
N.Kal.Ramsey 125. (13) Idus Plausit ouans presul Britius subuectus ad alta. (13) Idus Plausit ouans presul Britius subuectus ad alta.
N.Kal.Ramsey 126. (15) xvii kl Eternum solium conscendit hac die Machu[tus]. (15) xuii kl Eternum solium conscendit hac die Machu[tus].
N.Kal.Ramsey 127. (20) xii kl Astra poli petit Eadmundus decoratus honore; (20) xii kl Astra poli petit Eadmundus decoratus honore;
N.Kal.Ramsey 128. Gaudent Angligeni laudibus almificis. Gaudent Angligeni laudibus almificis.
N.Kal.Ramsey 129. (22) x kl Cecilia scandit stipata lumine Phebum. (22) x kl Cecilia scandit stipata lumine Phebum.
N.Kal.Ramsey 130. (23) ix kl * Clementis leti ueneramur festa nouenis (23) ix kl * Clementis leti ueneramur festa nouenis
N.Kal.Ramsey 131. (24) viii kl * Octauis Crisogonus ouat uitalibus armis. (24) uiii kl * Octauis Crisogonus ouat uitalibus armis.
N.Kal.Ramsey 132. (30) ii kl * Andreas pridias ueneratur ab orbe. (30) ii kl * Andreas pridias ueneratur ab orbe.
N.Kal.Ramsey 133. December December
N.Kal.Ramsey 134. (8) vi Id Bis ternis celum idus conscendere, Budoc. (8) ui Id Bis ternis celum idus conscendere, Budoc.
N.Kal.Ramsey 135. (21) xii kl * Bis senis celum cepit conscendere Thomas. (21) xii kl * Bis senis celum cepit conscendere Thomas.
N.Kal.Ramsey 136. (25) viii kl * Octauis Dominus natus de uirgine casta. (25) uiii kl * Octauis Dominus natus de uirgine casta.
N.Kal.Ramsey 137. (26) vii kl * Martyrio Stephanus septenis alma petiuit. (26) uii kl * Martyrio Stephanus septenis alma petiuit.
N.Kal.Ramsey 138. (27) vi kl * Bis ternis euangelicus scriptor penetrauit (27) ui kl * Bis ternis euangelicus scriptor penetrauit
N.Kal.Ramsey 139. * Angelico uectus tutamine uirgo Iohannes. * Angelico uectus tutamine uirgo Iohannes.
N.Kal.Ramsey 140. (31) ii kl * Siluestrem pridias celebramus ab orbe uerendum. (31) ii kl * Siluestrem pridias celebramus ab orbe uerendum.