A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/N.Rota.Acrost
Title
Poem in the form of a rota
Language
Latin
Edited
MGH, PLAC V, p. 665; Zangeweister, SB Wien 84 (1877), p. 538; M.R. James, Cat. Lambeth Palace, p. 327
Time
s. x/xi
Listed
ICL, no. 11297; WIC, no. 13311
Metre
hexameter
MSS
CCCC 326, p. 140 (= C); Lambeth Palace 204, f. 130r (= L)
Comments
Supply a photo of the rota? Cf. also the rota from Abingdon in Kk.3.21; Lambeth 204, 130r is illustrated in Temple, p. 8 (= L); It occurs only in those two MSS; is presumed English
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

N.Rota.Acrost

N.Rota.Acrost 1. Omnibus in terris egO sum notissima mundO Omnibus in terris egO sum notissima mundO
caesura pattern: 2m | 3m | 4m, fs: 4\2, pat: DSDS
N.Rota.Acrost 2. Omnipotens genitor Olim me signat amandO Omnipotens genitor Olim me signat amandO
caesura pattern: 2m | 3m | 4m | 4d, fs: 2\3, pat: DDSS
N.Rota.Acrost 3. Omnibus in membris sOluit me crimine dirO Omnibus in membris sOluit me crimine dirO
caesura pattern: 2m | 3m | 4m | 4d, fs: 3\2, pa: m, pat: DSSS
N.Rota.Acrost 4. Ordine quadrifido cOllidens cornua natO Ordine quadrifido cOllidens cornua natO
caesura pattern: 3m | 4d, fs: 3\2, ca: c, ta: c, pa: c, oa: c, ma: Y, pat: DDSS
N.Rota.Acrost 5. Orbita [de] me cruceO deformis comprimit aluO Orbita [de] me cruceO deformis comprimit aluO
ca: c, pa: c, ma: Y, pat: Q, q: Q
N.Rota.Acrost 6. O crux quae dominum pOrtasti robore sacrO O crux quae dominum pOrtasti robore sacrO
caesura pattern: 2m | 3m | 4d, fs: 3\2, pa: c, pat: SDSS
N.Rota.Acrost 7. Omnia set curuo concOrdant ardua plectrO Omnia set curuo concOrdant ardua plectrO
caesura pattern: 2m | 3m | 4d, fs: 3\2, pa: c, pat: DSSS
N.Rota.Acrost 8. O crux alma dei meritO recolenda triumphO O crux alma dei meritO recolenda triumphO
caesura pattern: 2f | 3m | 4m, fs: 4\3, pat: SDDD