A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/N.Beonna.Epit
Title
Epitaph of Beonna
Language
Latin
Edited
J. Scott, The Early History of Glastonbury: an Edition, Translation and Study of William of Malmesbury's 'De Antiquitate Glastonie Ecclesie' (Woodbridge, 1981), p. 86
Metre
hexameter
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

N.Beonna.Epit

N.Beonna.Epit 1. Hoc patris in lapide Beonne sunt ossa locata. Hoc patris in lapide Beonne sunt ossa locata.
ca: l, pa: l, ma: Y, pat: Q, q: X
N.Beonna.Epit 2. Qui pater extiterat monachorum hic tempore prisco. Qui pater extiterat monachorum hic tempore prisco.
caesura pattern: 3m | 4d?, fs: 3\2, ca: p, pa: p, ma: Y, e: m, pat: DDDS
N.Beonna.Epit 3. Hunc fore Patricium dudum fortasse ministrum Hunc fore Patricium dudum fortasse ministrum
caesura pattern: 3m | 4m, fs: 3\3, ca: f, pa: f, ma: Y, pat: DDSS
N.Beonna.Epit 4. Fantur Hybernigene, et Beonnam de nomine dicunt. Fantur Hybernigene, et Beonnam de nomine dicunt.
ca: d, pa: d, ma: Y, pat: Q, q: X