A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/N.Tatwine.Epit
Title
Epitaph of Tatwine, archbishop of Canterbury (d. 734)
Language
Latin
Edited
M. Lapidge, 'Some Remnants of Bede's Lost Liber epigrammatum', English Historical Review 90 (1975), 798-820, at 811
Listed
ICL 7112a
Metre
elegiac couplet
MSS
lost, known from Leland’s transcription
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

N.Tatwine.Epit

N.Tatwine.Epit 1. Hoc tegitur corpus venerandi praesulis antro Hoc tegitur corpus uenerandi praesulis antro
N.Tatwine.Epit 2. Tatwine qui dictus nomine vivus erat. Tatuuine qui dictus nomine uiuus erat.
N.Tatwine.Epit 3. nam tribus huic sedi perfecte ubi prefuit annis nam tribus huic sedi perfecte ubi prefuit annis
N.Tatwine.Epit 4. corporis in fragili desinit esse domo. corporis in fragili desinit esse domo.
N.Tatwine.Epit 5. hunc deus omnipotens praesenti rector ut esset hunc deus omnipotens praesenti rector ut esset
N.Tatwine.Epit 6. ecclesiae dederat, sed cito raptus abiit. ecclesiae dederat, sed cito raptus abiit.
N.Tatwine.Epit 7. naturae sed enim mortali accessit et aetas, naturae sed enim mortali accessit et aetas,
N.Tatwine.Epit 8. fessa gravisque nimis pondere iam senii. fessa grauisque nimis pondere iam senii.
N.Tatwine.Epit 9. terrae igitur propriam summo moderamine iussus terrae igitur propriam summo moderamine iussus
N.Tatwine.Epit 10. partem restituens, spiritus exit ovans partem restituens, spiritus exit ouans
N.Tatwine.Epit 11. aeternumque, ut credo, domino dante omnipotente aeternumque, ut credo, domino dante omnipotente
N.Tatwine.Epit 12. protinus intravit aetheris arce domum, protinus intrauit aetheris arce domum,
N.Tatwine.Epit 13. cunctorumque bono fruitur sine fine bonorum cunctorumque bono fruitur sine fine bonorum
N.Tatwine.Epit 14. iam illic perpetuo pastus amore dei. iam illic perpetuo pastus amore dei.