A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Errors and emendations

Word: him

Occurences of him being maintained

• Genesis A 2037b
• The Husband's Message 30a

Occurences of him being emended

• Genesis B 250b
• Genesis B 401b
• Genesis B 702a
• Christ and Satan 22a
• The Battle of Maldon 9b
• The Kentish Hymn 40b

Occurences of him being the original reading

• Genesis A 1128a
• Genesis A 2037b
• Christ and Satan 124b
• The Husband's Message 30a
• Beowulf 963a
• Beowulf 2325b
• Beowulf 2828a