A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/LANTFRED.TMirSwithun.Octo
Author
Lantfred of Winchester
Title
Octosyllables from the Translatio et miracula S. Swithuni
Language
Latin
Rhyme
assonant
Edited
M. Lapidge, The Cult of St Swithun (OUP, 2003), pp. 312, 322-3
Metre
octosyllabic line; (i) dactylic clausula; (ii) indefinite clausula
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

LANTFRED.TMirSwithun.Octo

LANTFRED.TMirSwithun.Octo 1. [i] [i]
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 2. Alme Deus munificens Alme Deus munificens
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 3. cosmi sator omnipotens: cosmi sator omnipotens:
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 4. insontem caesum miserum insontem caesum miserum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 5. me respice, rex omnium; me respice, rex omnium;
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 6. caesis auditum auribus caesis auditum auribus
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 7. redde meis diuinitus redde meis diuinitus
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 8. uel mortem citam trabue, uel mortem citam trabue,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 9. Christe saluator optime, Christe saluator optime,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 10. necne uitam post obitum necne uitam post obitum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 11. mihi deprecor caelestem. mihi deprecor caelestem.
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 12. O Suuithune mitissime O Suuithune mitissime
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 13. te rogo, clementissime: te rogo, clementissime:
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 14. succurre mihi misero succurre mihi misero
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 15. in angustiis posito, in angustiis posito,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 16. meque tuis sanctissimis meque tuis sanctissimis
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 17. adtolle nunc suffragiis, attolle nunc suffragiis,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 18. quia – ut nosti prescius – quia – ut nosti prescius –
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 19. dampnatus sum innoxius. dampnatus sum innoxius.
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 20. [ii] [ii]
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 21. ‘Auctor o rerum prepotens ‘Auctor o rerum prepotens
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 22. alme Deus atque clemens alme Deus atque clemens
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 23. qui caelum, terram ac mare qui caelum, terram ac mare
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 24. sancto gubernas flamine – sancto gubernas flamine –
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 25. per eius sancti meritum per eius sancti meritum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 26. per quem turmas languentium per quem turmas languentium
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 27. sanas, rex pie, caelitus sanas, rex pie, caelitus
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 28. in Anglorum limitibus: in Anglorum limitibus:
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 29. morte de dira libera morte de dira libera
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 30. quem redemisti propria, quem redemisti propria,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 31. ne saeuus hostis baratri ne saeuus hostis baratri
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 32. me mergat antro liuidi. me mergat antro liuidi.
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 33. Sancte, nomen cuius ego Sancte, nomen cuius ego
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 34. (Deum obtestor) nescio: (Deum obtestor) nescio:
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 35. posce Christum quo misero posce Christum quo misero
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 36. mihi succurrat ilico; mihi succurrat ilico;
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 37. tibi promitto amplius tibi promitto amplius
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 38. abhinc non uiuam furtibus.’ abhinc non uiuam furtibus.’
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 39. Latro cum ille talibus Latro cum ille talibus
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 40. Deum rogaret precibus, Deum rogaret precibus,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 41. solutus est diuinitas solutus est diuinitas
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 42. catenis et compedibus; catenis et compedibus;
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 43. carceris moxque ianuam carceris moxque ianuam
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 44. comperiens patefactam comperiens patefactam
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 45. (quam custos nocte clauserat (quam custos nocte clauserat
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 46. repagulis ac serula), repagulis ac serula),
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 47. gauisus est eximium gauisus est eximium
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 48. se euasisse peric[u]lum se euasisse peric[u]lum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 49. atque mortis interitum atque mortis interitum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 50. ultriusque perpetuum, ultriusque perpetuum,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 51. per sancti patris meritum per sancti patris meritum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 52. iuuamen ac suffragium, iuuamen ac suffragium,
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 53. glorificans caeli Deum glorificans caeli Deum
LANTFRED.TMirSwithun.Octo 54. ac benedicens Dominum. ac benedicens Dominum.