Errors and emendations Word: þu Occurences of þu being maintained Genesis B 543a Daniel 570a Christ A 18a Juliana 511b Resignation 25b Occurences of þu being emended Beowulf 588b Occurences of þu being the original reading Genesis B 543a Genesis A 2822a Daniel 570a Christ C 978b Juliana 511b Resignation 25b