A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryNumber of occurrences in corpus: 105
| A.3.4 268 | e is renewed, / young, full of | gifts. | Then from the dust / the limb- |
| A.3.4 327 | hey gaze upon the Creator’s | gifts, | / fair on that bird, just as a |
| A.3.4 385 | d in later days to enjoy / the | gifts | of the lord in perpetual blis |
| A.3.4 624 | ing in power, / for your fresh | gifts, | for every good thing; / great |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 1 2 | sure to give you these rustic | gifts. | / But if rustic minds toil in |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 9 3 | art to God. / He gave wondrous | gifts: | the altars smoked with magnif |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 13 8 | everence for Christ piled up / | gifts | scattered by him throughout t |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 14 8 | n they enclose in the pyx the | gifts | of precious life. / On the wes |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 14 18 | This priest granted very many | gifts | to God. / That golden chalice, |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 14 37 | joy, / he restored the golden | gifts | of his melodious mind: / and h |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 15 7 | unaccustomed clothes, giving | gifts | / to the poor wretches who, sh |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 15 10 | hen the pious man distributed | gifts | of shining metal, / he begged |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 17 8 | prayers, / I shall receive the | gifts | of salvation. / After his time |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 19 9 | not cease to bring and render | gifts | to Christ. / But when, dying i |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 23 | ls of the cell, / adorned with | gifts | and many goods. / This is that |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 56 | the sacred house gather such | gifts, | / which preserve the remedies |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 31 | f the church / bore the golden | gifts | on a wondrous altar. / A vener |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 45 | rlands offered up the highest | gifts, | / and it had on its top the em |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 73 | uring the altars with flaming | gifts. | / Going on, we hastened at las |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 77 | secrated altar, which offered | gifts | to the highest God. / Here sap |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 23 3 | at the saints may offer their | gifts | to one unworthy, / and may ask |
| AETHILVVALD.Offa.Octo 21 | ugh to utter your innumerable | gifts. | / A crown of wordy wisdom at |
| AETHILVVALD.Sator.Octo 5 | ansive earth, / whose gigantic | gifts | I am utterly unable to sing / |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 52 | rivial offerings of spiritual | gifts, | / with which a garden bed of s |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 3 | of God, you, kindly giver of | gifts, | / give the grants of mind, giv |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 6 | may through you speak of your | gifts; | / without you no tongue can sp |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 11 | del of heaven, / bearing royal | gifts | to the ethereal King, / who fo |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 49 | ders to induce this race with | gifts | / so that they would help the |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 54 | eholds, and prepared / to send | gifts | to an unknown race, with whic |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 139 | c teacher, bestowing heavenly | gifts | / upon the sea-girt peoples. L |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 218 | d folk to keep the faith with | gifts | and threats, / and established |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 275 | decked them out with splendid | gifts, | / providing precious vessels f |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 376 | it of so great a patron / many | gifts | of healing occur for the sick |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 441 | side, / and through them holy | gifts | of healing occur. / Out of all |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 572 | ndable in peace, / generous in | gifts | to the needy, kindly, and fai |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 604 | ly eager at heart for eternal | gifts, | / since they had previously ta |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 609 | to Christ / showing very many | gifts | of perpetual salvation. / And w |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 827 | ustomed habit to offer up the | gifts | of the mass / with a pious hea |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 851 | nd made resplendent with many | gifts. | / And for that reason he piled |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1229 | rned other churches with rich | gifts, | / nor did he take less care in |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1235 | likewise in deed, and in the | gifts | of both, / a leader performing |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 11 | , I pray, for my offences. / My | gifts | are not worthy of your merits |
| ALCVIN.VmetWillibrord 4 11 | riest, take from you whatever | gifts | he desires. / He is bringing to |
| ALCVIN.VmetWillibrord 5 7 | / providing him with very many | gifts | of pious saints. / / # / After th |
| ALCVIN.VmetWillibrord 10 3 | st filled with the nourishing | gifts | of faith, / and the light had r |
| ALCVIN.VmetWillibrord 31 19 | nks to omnipotent God / for the | gifts | of health; praise be to Chris |
| ALCVIN.VmetWillibrord 32 2 | nd, / and he secretly stole the | gifts | of a holy temple: / also a cert |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 68 | eting it, / he earned very many | gifts | for himself, / and soon, full o |
| ALDHELM.CarmEcc 3 66 | altars are ablaze with pious | gifts. | / This building gleams with ge |
| ALDHELM.CarmVirg 246 | fe, / and proclaimed the future | gifts | of God through holy inspirati |
| ALDHELM.CarmVirg 288 | it that bestows the sumptuous | gifts | of heavenly affairs, / storing |
| ALDHELM.CarmVirg 289 | ffairs, / storing up individual | gifts | of grace in holy minds. / He ro |
| ALDHELM.CarmVirg 301 | I have said, his two greatest | gifts | are clear. / Holy virginity ado |
| ALDHELM.CarmVirg 411 | mediately took on the blessed | gifts | of salvation / which are now sp |
| ALDHELM.CarmVirg 413 | people everywhere receive the | gifts | of baptism. / In this way the b |
| ALDHELM.CarmVirg 424 | ndulating sea / and granted the | gifts | of birth with clear streams, / |
| ALDHELM.CarmVirg 493 | rancour, / granting the bright | gifts | of holy virtues, / mercifully r |
| ALDHELM.CarmVirg 570 | ledge, / when they despised the | gifts | of the summoning mediator / who |
| ALDHELM.CarmVirg 686 | in records, / so great were the | gifts | that God gave to his devoted |
| ALDHELM.CarmVirg 700 | death, / and also, granting the | gifts | of life to the invalids, / he b |
| ALDHELM.CarmVirg 752 | g fathers, / buying the shining | gifts | of perpetual life, / from which |
| ALDHELM.CarmVirg 982 | at imitating God’s mystical | gifts. | / Indeed, from afar he saw that |
| ALDHELM.CarmVirg 1532 | ching, / accepting the mystical | gifts | of heavenly baptism, / if the p |
| ALDHELM.CarmVirg 1576 | cult / and strove for the clear | gifts | of cleansing baptism. / This |
| ALDHELM.CarmVirg 1593 | fabulous feasts / and generous | gifts | of food, amazing to say. / Go-b |
| ALDHELM.CarmVirg 1733 | evers, they might receive the | gifts | of the font; / both became citi |
| ALDHELM.CarmVirg 1803 | ling out alms to the poor and | gifts | to the destitute, / and so migh |
| ALDHELM.CarmVirg 1936 | hed one with the bird-lime of | gifts, | / as a bird-catcher traps a bir |
| ALDHELM.CarmVirg 2203 | marriage, / promising very many | gifts | to the consecrated girls / if t |
| ALDHELM.CarmVirg 2227 | eitful one promised very many | gifts | to the girls / if they would on |
| ALDHELM.CarmVirg 2688 | ledged / in order to darken the | gifts | of new life that had been gra |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 35 | highest Spirit and granter of | gifts, | / for without you Your grace i |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 38 | word to a tongue singing Your | gifts! | / / # Vita Cuthberti 1 / The holy |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 171 | n which produced these sacred | gifts | / from its burnt insides, but, |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 229 | s very day merited such great | gifts | in the form of a present, / on |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 331 | is servant’s, revealing new | gifts | of health / as the serpent dep |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 525 | hysician, providing celestial | gifts | everywhere, / was walking thro |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 528 | The saint gave her nourishing | gifts | / water bringing salvation, wi |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 534 | restored her through reviving | gifts | of health. / A man, the very fa |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 550 | e the saint was spreading the | gifts | of lofty salvation everywhere |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 759 | lows follow the Lord’s holy | gifts. | / Nor were these wary forewar |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 821 | ntly he praises / the heavenly | gifts | and, with glad steps everywhe |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 842 | had lately put on the sacred | gifts | of lofty medicine / and with |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 897 | ast words to be private, / his | gifts | are revealed by an ethereal w |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 902 | sed the two / with its various | gifts, | and brought them by different |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 904 | Felgild, the donor of kindly | gifts, | / received himself the first t |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 930 | y face. / We have offered these | gifts | to You, O Christ, distributor |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 370 | shall voluntarily give great | gifts | to you / from my own possessio |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 471 | / He gave generously the best | gifts, | embellished in remarkable way |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 598 | / Therefore, they praised the | gifts | of the great Christ. / The ragi |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 727 | trate a deception by bringing | gifts, | / just as the blue-eyed Briton |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 829 | ed crowns and a starry glory, | gifts | bestowed on them by Jesus; / th |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 966 | to the leader, expounding the | gifts | of Christ. / Immediately, he w |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1133 | dy himself, / he poured lavish | gifts | into their wretched (elegis) |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1216 | ; / he is waiting for heavenly | gifts | to be given on fixed days, / s |
| N.MiraculaNyniae 95 | sten there, / receive the ready | gifts | of a restoring cure, / and gro |
| N.MiraculaNyniae 136 | r master, carrying with fresh | gifts. | / Run on ahead of me with swif |
| N.MiraculaNyniae 207 | hared out Christ’s merciful | gifts | to them all, / praising with t |
| N.MiraculaNyniae 299 | , they kept on asking for the | gifts | of life, / and with frequent pr |
| N.MiraculaNyniae 359 | riendly hand never defers its | gifts, | / if only the hearts of men are |
| N.MiraculaNyniae 365 | ut with tears and beg for the | gifts | of Christ, / that he would dei |
| N.MiraculaNyniae 385 | ces of the table, / and offered | gifts | to the Lord with a calm heart |
| N.MiraculaNyniae 387 | was venerating the altar with | gifts | / and offered pure celebration |
| N.MiraculaNyniae 470 | oples, administering heavenly | gifts. | / He generously opened his sto |
| N.MiraculaNyniae 491 | of a teacher, giving out the | gifts | of salvation; / he deserved to |