A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryNumber of occurrences in corpus: 180
| A.3.4 4 | f earth is not accessible / to | many | leaders of nations across the |
| A.3.4 323 | veals himself to nations, / to | many | men throughout the world, / th |
| A.3.4 420 | gh the plots / of the fiend for | many | years, / until the king of glo |
| A.3.4 443 | ed them harm. / Yet there were | many | who obeyed the lord / well in |
| A.3.4 489 | il the coming of flame. / Then | many | of mankind will be brought / t |
| A.3.4 521 | s / high into the heavens; for | many | a terrible / hot heat will be |
| A.3.4 580 | re they afterwards / remain for | many | years, renewed in form, / entir |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 2 15 | / Therefore this man destroyed | many | by a pitiable death, / but dro |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 4 8 | g for a heavenly shield, / but | many | chosen men accompanied that s |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 4 15 | lessed cell, / he edified very | many, | indeed all with holy words, / |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 54 | / and as a raging group set up | many | ambushes, / and did not cease |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 2 | fined behaviour , / encouraged | many | to lead a perfect life. / One |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 10 29 | man had done such things for | many | years, / at last that blessed |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 13 15 | ating greater things / and for | many | days strove to render fasting |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 14 2 | d. / He enriched the cell with | many | endowments, / and in zealously |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 14 18 | ht? / This priest granted very | many | gifts to God. / That golden ch |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 15 | r happy hearts. / Faith brings | many | to the stars, and gathers cau |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 23 | cell, / adorned with gifts and | many | goods. / This is that lofty ho |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 27 | f the saintly shrine are very | many, | / however, let me as I sing be |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 35 | ons in pious donations. / Then | many | men desired to hang more lamp |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 12 | lies were fragrant, / and very | many | flowering plants which my unt |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 86 | wards the North. / There, very | many | vessels sparkled with wondrou |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 55 | es / composed laboriously with | many | kinds of mystic rules, / for th |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 89 | as they began to bring forth | many | magnanimous offerings, / they b |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 34 | oble location / ready to bring | many | settlers to its richness. / An |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 64 | ving out the wicked foe, / won | many | victories in battle, / until t |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 82 | everywhere / he scattered very | many | seeds of life everlasting. / He |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 213 | , / by which he converted very | many | thousands to Christ. / Shining |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 312 | h his miracles everywhere / for | many | miracles came about through t |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 355 | been a cause of salvation for | many. | / After the place became famed |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 376 | e merit of so great a patron / | many | gifts of healing occur for th |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 428 | , venerable cross, / famed for | many | miracles, even if I am unable |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 438 | miracles which have performed | many | times through you / for both be |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 460 | telling this one / miracle of | many: | for at the time when a terrib |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 556 | proved quite beneficial for | many, | / for the king freed his peopl |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 565 | rthly foe. / Oswiu subdued very | many | realms with uninterrupted vic |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 581 | account of which, throughout | many | places of perpetual salvation |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 582 | o nations and peoples through | many | places. / By his zeal, the Sout |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 593 | ing followed the famine, / and | many | dashed headlong from high cli |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 609 | eople to Christ / showing very | many | gifts of perpetual salvation. |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 616 | by a harsh ailment, / and for | many | days and as the pain grew str |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 666 | However, at the beseeching of | many | he was dragged away from ther |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 671 | for two years, / winning very | many | gains in souls for the Thunde |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 713 | saint; / and he predicted very | many | future things with a truthful |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 779 | und embrace, / became known to | many | as a source of longed-for hea |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 787 | ch I reckon will be useful to | many | readers, / if indeed anyone sh |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 851 | es, / and made resplendent with | many | gifts. / And for that reason he |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 852 | that reason he piled up very | many | treasures for the Thunderer, |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 878 | song / will help to call back | many | from eternal death. / For so th |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 881 | up in the flesh / and told of | many | things he had seen that were |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 886 | isease of the flesh, / and for | many | days his pain grew strongly. / |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1011 | es of her own realm, / but sent | many | of them far aways across the |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1032 | manner of a prophet, / he saw | many | things to come, remaining fam |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1038 | Willibrord, / who had won very | many | thousands of the Frisian peop |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1040 | ned his episcopal office over | many | years, / in that place he buil |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1135 | e virgin, / who would live for | many | years, sang praises to the hi |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1139 | rd. / His wife had been ill for | many | days, / lying afflicted with p |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1178 | rwards he lived in health for | many | years. / Yet again, the bishop |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1205 | his John, they say, performed | many | other signs / which now by rea |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1222 | ly manners. / For he added very | many | ornaments with beautiful insc |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1266 | ass in the days, / he prepared | many | ornaments in the houses of Go |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1306 | h-famed scholar produced very | many | works, / explaining the obscur |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1312 | eech;, / and he also sang very | many | poems in versified style. / In |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1329 | e aerial hosts, / that brought | many | battles upon him in manifold |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1393 | c life on earth / he predicted | many | things to come with a prophet |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1500 | ful design, / corresponding to | many | pounds of pure silver. / But he |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1512 | ams beautifully surrounded by | many | porticoes / containing very ma |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1513 | ny porticoes / containing very | many | upper stories with different |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1558 | inianus. / You will find there | many | others, reader, / teachers out |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1560 | l, and style, / who wrote very | many | volumes with clear meaning. / B |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1623 | beautiful place where he saw | many | rejoicing, / unknown and known |
| ALCVIN.VmetWillibrord 2 5 | spel throughout the hearts / of | many, | until a pious flame of faith |
| ALCVIN.VmetWillibrord 4 12 | ires. / He is bringing together | many | thousands of peoples to God. |
| ALCVIN.VmetWillibrord 5 7 | self, / providing him with very | many | gifts of pious saints. / / # / Af |
| ALCVIN.VmetWillibrord 11 5 | teachers were established in | many | places, / to direct the people, |
| ALCVIN.VmetWillibrord 13 1 | words. / / # / He performed very | many | miracles through his servant, |
| ALCVIN.VmetWillibrord 15 5 | inuing, / and shouting out very | many | insults against the saint; / an |
| ALCVIN.VmetWillibrord 16 2 | eeds of heavenly life through | many | lands, / he reached a place whe |
| ALCVIN.VmetWillibrord 21 7 | h it final death had snatched | many | from this life; / some lay half |
| ALCVIN.VmetWillibrord 22 6 | with publicly visible deeds.. / | Many | times it snatched clothes and |
| ALCVIN.VmetWillibrord 27 5 | s of salvation even till now. / | Many | of the sick are healed throug |
| ALCVIN.VmetWillibrord 29 2 | th heavenly nectar , / has been | many | time, one truly sweeter than |
| ALCVIN.VmetWillibrord 29 3 | he truth of this is proved by | many | witnesses / whose chaste lives |
| ALCVIN.VmetWillibrord 31 2 | om a serious illness / alas for | many | years: his sinews barely stuc |
| ALCVIN.VmetWillibrord 31 6 | often he lay about to die for | many | an hour. / That sort of wretch |
| ALCVIN.VmetWillibrord 32 6 | companion, / on account of the | many | relics which he had placed in |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 47 | t; / he endured to the end very | many | battles with the wicked serpe |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 61 | ided examples of salvation to | many | people, / and was witness of th |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 68 | completing it, / he earned very | many | gifts for himself, / and soon, |
| ALDHELM.CarmEcc 3 7 | l of things / by granting very | many | estates to new churches / wher |
| ALDHELM.CarmEcc 3 70 | gular temple. / There are very | many | ornaments in the new chapel: |
| ALDHELM.CarmEcc 4.2 4 | changed to Paul, / sowing very | many | seeds with his fruitful words |
| ALDHELM.CarmEcc 4.4 10 | mazing apostle performed very | many | miracles, / which are now duly |
| ALDHELM.CarmEcc 4.5 16 | rengthened by heavenly power, | many | visions of things, / which are |
| ALDHELM.CarmEcc 4.6 15 | man, / who was performing very | many | miracles with splendid succes |
| ALDHELM.CarmEcc 4.10 4 | little book, / narrating very | many | miracles in holy pages / which |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 60 | or count in number? / Listen, | many | now appear in a manifest mira |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 71 | en our eyes started to see / so | many | signs of momentous events: th |
| ALDHELM.CarmVirg 106 | quering the ironclad minds of | many, | / even though they seem as stro |
| ALDHELM.CarmVirg 251 | ccordingly, he performed very | many | miracles on earth / and pronoun |
| ALDHELM.CarmVirg 408 | ming in the world, / converting | many | multitudes through his holy p |
| ALDHELM.CarmVirg 439 | t. / This prophet suffered very | many | torments for Christ’s sake |
| ALDHELM.CarmVirg 466 | e flesh. / For that reason very | many | tales of his virtues grew fre |
| ALDHELM.CarmVirg 488 | d to dark prison / the limbs of | many | men who were keeping Christ |
| ALDHELM.CarmVirg 543 | riest this man displayed very | many | signs of virtue which, / having |
| ALDHELM.CarmVirg 624 | ch, / but they had feigned very | many | frivolities in false words. / T |
| ALDHELM.CarmVirg 798 | n the desert who accomplished | many | amazing miracles , / HILARION h |
| ALDHELM.CarmVirg 1013 | the deceit was exposed. / O how | many | useless men did a box-wood pa |
| ALDHELM.CarmVirg 1035 | ABILAS, / making known the very | many | tributes to the famous bishop |
| ALDHELM.CarmVirg 1184 | / Who could tally up count how | many | crowds of the common folk / the |
| ALDHELM.CarmVirg 1284 | reless companion of chastity. / | Many | thousands of people will serv |
| ALDHELM.CarmVirg 1384 | crificing entrails, / when very | many | innards will roast on spits i |
| ALDHELM.CarmVirg 1454 | gypt called AMOS according to | many | reports. / This priest performe |
| ALDHELM.CarmVirg 1455 | s. / This priest performed very | many | signs of virtue, / and he was a |
| ALDHELM.CarmVirg 1716 | struments lead the dance with | many | harmonies / and melodious songs |
| ALDHELM.CarmVirg 1857 | who sought it, / planning very | many | schemes against the saintly m |
| ALDHELM.CarmVirg 1935 | ruby gems, / promising likewise | many | talents of silver; / striving t |
| ALDHELM.CarmVirg 1947 | nocent virgin, suffering / very | many | dangers, endured vile prisons |
| ALDHELM.CarmVirg 2111 | cked luxury. / For he converted | many | multitudes to Christ by teach |
| ALDHELM.CarmVirg 2144 | ed interpreter [Jerome] wrote | many | little works for her; / and he |
| ALDHELM.CarmVirg 2164 | hout the world. / Although very | many | multitudes in dense crowds ce |
| ALDHELM.CarmVirg 2203 | t to marriage, / promising very | many | gifts to the consecrated girl |
| ALDHELM.CarmVirg 2227 | s deceitful one promised very | many | gifts to the girls / if they wo |
| ALDHELM.CarmVirg 2314 | s in bloody streams, / however, | many | kinds of torture you harshly |
| ALDHELM.CarmVirg 2316 | r has been overcome: / however, | many | dangers of bloody death you d |
| ALDHELM.CarmVirg 2317 | death you devise, / that is how | many | crowns we will tally up in th |
| ALDHELM.CarmVirg 2530 | her wicked husband: / alas, how | many | and what kinds of piles of ca |
| ALDHELM.CarmVirg 2747 | fell down headlong, / twice as | many | shining stars remained above. |
| ALDHELM.CarmVirg 2764 | l virgins’ crowns; / but very | many | things remain to be completed |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 1 | i, prohemium / The Lord granted | many | lights to shine on His world, |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 8 | their words . / He scattered | many | trusty torches in different p |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 274 | s sacred sermon: / ‘However | many | mysteries of the Kingdom are |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 422 | th shame. / The story goes that | many | seek the holy words of the sa |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 443 | hes of their leader. / I knew | many | of them who surpassed me in t |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 560 | of illness and sick, / or how | many | fires of fever he assuaged wi |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 582 | e high-throned King.’ / Not | many | days passed when a dread repo |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 707 | hat place buries the ashes of | many | / who sought the golden stars |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 32 | once it used to strive after / | many | crimes, and was the worshippe |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 48 | arkness / out of the hearts of | many, | growing in his blessed virtue |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 223 | received / the kind reward of | many | herds of livestock, property, |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 344 | ny stood there, surrounded by | many | columns. / They exulted, mixing |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 422 | prosperity / and supported by | many | attendants, but without pride |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 423 | tive borders. / He set up very | many | cells of monks, which were to |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 527 | rved as a gracious example to | many. | / At that time the torch flash |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 609 | from every part of the globe: | many | farmers, the grass of fertile |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 665 | d the baptism of salvation to | many, | / and he founded the citadels |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 691 | tion, / and then you will give | many | tokens of salvation to the pe |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 753 | faith, / have been wearied by | many | difficulties in travelling ov |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 825 | remarkable mouth. / He uttered | many | glorious things, which ought |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 853 | Meanwhile, he was harassed by | many | stratagems, by which they sou |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 993 | y. / Then the news emerged that | many | columns of men had fallen in |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1005 | gret that you have endured so | many | torments. / Moreover, the fina |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1016 | ist, ?wearied? (sennem) after | many | dangers, / ought to be restored |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1125 | d a ship he had acquired with | many | rowers. / They passed over the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1227 | d, / graceful in glory and with | many | relics of the saints, / left t |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1228 | left the Ausonian shores with | many | companions and sought the Alp |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1278 | a long time. He was thinking / | many | thoughts when he died: review |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1378 | nd out who should receive the | many | sheepfolds / left vacant by th |
| N.MiraculaNyniae 9 | solation of a salvific life. / | Many | lights have shone throughout |
| N.MiraculaNyniae 16 | ps in the world, / has granted | many | lights widely for his ages. / |
| N.MiraculaNyniae 21 | ivine gift. / He provided very | many | wondrous signs in our manner, |
| N.MiraculaNyniae 22 | manner, / and by his eloquence | many | opened their believing hearts |
| N.MiraculaNyniae 44 | mistress of lands, / and over | many | days he saw divine oracles; / a |
| N.MiraculaNyniae 72 | He built new churches in very | many | places, / which now thrive wit |
| N.MiraculaNyniae 92 | the house of the Lord, which | many | strive to visit: / the towerin |
| N.MiraculaNyniae 94 | wall-built temple shine, / and | many | who are afflicted with long i |
| N.MiraculaNyniae 108 | ed together sacred sheep from | many | nations, / and many of them fl |
| N.MiraculaNyniae 109 | sheep from many nations, / and | many | of them flourished like the s |
| N.MiraculaNyniae 156 | mong the peoples, / sowed very | many | rivers in four-branched strea |
| N.MiraculaNyniae 250 | had performed such deeds for | many | years, / exchanging the darkne |
| N.MiraculaNyniae 253 | en curing the ailing steps of | many, | / penetrating deaf ears of thr |
| N.MiraculaNyniae 255 | g of his voice, / and restoring | many | men, who were collapsing with |
| N.MiraculaNyniae 281 | ithful peoples, / and for very | many | years it shone on ages. / From |
| N.MiraculaNyniae 291 | ent back both his feet; / Over | many | days he began to live, dead i |
| N.MiraculaNyniae 297 | foot. / Carrying the boy with | many | tears, they entered, / and sad |
| N.MiraculaNyniae 384 | he well-known walls / and spent | many | days multiplying the divine o |
| N.MiraculaNyniae 389 | with a chaste heart, / and on | many | days he took care to ask the |
| N.MiraculaNyniae 455 | God everywhere, who performs | many | miracles, / adorned his body w |
| N.Nyniae.Hymn 23 | er in the world, he performed | many | miracles; / he holds the c |
| N.Nyniae.Hymn 37 | our healing, God, he cures so | many | wounds of men; / illnesses |