A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryNumber of occurrences in corpus: 413
| A.3.4 47 | the grace of God, / and abides | so | blooming till the coming of f |
| A.3.4 106 | ast over the broad sea; / just | so | that noble bird, firm in beau |
| A.3.4 125 | / Then the bird’s bearing is | so | fair, / so inspired its heart, |
| A.3.4 126 | bird’s bearing is so fair, / | so | inspired its heart, exulting |
| A.3.4 140 | ld match that reverberation. / | So | he sings and whistles, blissf |
| A.3.4 147 | ff the hours, / day and night. | So | it is ordained / for the inhab |
| A.3.4 168 | bird / suddenly escapes them, / | so | that he goes to live in shado |
| A.3.4 234 | hen he grows in the shadows, / | so | that he is at first like an e |
| A.3.4 237 | her yet it burgeons in joys, / | so | that it is in growth like an |
| A.3.4 256 | forth the worldly treasure, / | so | that those fruits are born ag |
| A.3.4 258 | e earth’s adornments; / just | so | the bird, old according to ye |
| A.3.4 339 | ne with powerful voices, / and | so | surround the holy creature in |
| A.3.4 347 | on flies off swift in wings, / | so | that the band of rejoicing on |
| A.3.4 350 | from the turf of this earth. / | So, | after the time of death, the |
| A.3.4 378 | ed him / that he should become | so | wondrously again / the same cr |
| A.3.4 381 | hough flame should take him. / | So | each of the blessed chooses f |
| A.3.4 383 | l exile, / through dark death, | so | that he afterwards / may be per |
| A.3.4 402 | food, the fruit of the tree, / | so | that through evil counsel the |
| A.3.4 415 | days / through a wicked heart, | so | that they far from there / sou |
| A.3.4 437 | / after the bath of fire; just | so | those ancestors, / our forebea |
| A.3.4 445 | heavens, / praiseworthy deeds, | so | that the lord, / the high king |
| A.3.4 470 | uilds a nest against malice. / | So | now in those dwellings the ch |
| A.3.4 532 | his own nest on the outside / | so | that it suddenly burns in fla |
| A.3.4 535 | es on life again, / anew. Just | so | is every one / of the race of |
| A.3.4 538 | acts / through his own wishes, | so | that the king of glory, / migh |
| A.3.4 565 | as a pleasure for worms, just | so | the God of hosts, / after the |
| A.3.4 573 | urrection into eternal life, / | so | that we might more readily pe |
| A.3.4 583 | eople can threaten injuries. / | So | now after death through the L |
| A.3.4 646 | e support of the father. Just | so | the phoenix, / young in the dw |
| A.3.4 653 | body, life without end, / just | so | the bird fills his two feathe |
| A.4.2 21 | rd of the men did not suspect | so. | Then Holofernes, / the gold-fr |
| A.4.2 24 | roared, shouted and reveled, / | so | that the sons of men could he |
| A.4.2 28 | nch should enjoy themselves. / | So | the villain through the whole |
| A.4.2 48 | ng about / the general’s bed | so | that the baleful / captain of |
| A.4.2 68 | / into the middle of his bed, | so | steeped in wine that he knew |
| A.4.2 89 | ler, / victory and true faith, | so | that with this sword I may be |
| A.4.2 93 | stributor of glory, what sits | so | bitterly in my breast, / with |
| A.4.2 105 | sary / with a decorated sword, | so | that she carved / halfway thro |
| A.4.2 106 | ed / halfway through his neck, | so | that he lay in a stupor, / dru |
| A.4.2 110 | smartly / for the second time, | so | that his head rolled / away on |
| A.4.2 136 | assed beyond the encampment, / | so | that they could plainly see / |
| A.4.2 184 | ranted him / longer existence, | so | that he could plague us / with |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus praefatio 2 | et’s prayers, as he sings, / | so | that you may receive repose w |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 15 | ur life with a chaste heart, / | so | that, when the conflict of lo |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 7 5 | is people with perfect words / | so | that they might desire to has |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 7 10 | and words and every thought. / | So | a certain one of them, desiri |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 7 | etters beautiful / one by one, | so | that no modern scribe could e |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 11 | ated mind towards the stars. / | So | this man came to the cell of |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 15 | art. / He taught the brothers, | so | that they might seize the lig |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 43 | ld scarcely / sound out words. | So, | feeble as he was, he spoke to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 46 | e the Lord’s mystic words, / | so | that by making a sign with it |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 48 | s, / by the merits of the saint | so | that if I am condemned to dea |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 55 | ified with such great power, / | so | that while being healed he wa |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 57 | nd rendered thanks to God for | so | great a gift. / And the compan |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 10 40 | l to the Lord and the stars. / | So | when the angelic hosts singin |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 11 15 | in white to the bosom above. / | So, | having seen these things, he |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 13 16 | render fasting unto Christ, / | so | that the deceptive enemy shou |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 13 21 | g help from his citadel, / and | so | those chosen for God snatched |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 13 28 | is followers with his words, / | so | that the pious princes beyond |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 18 4 | ould not be worthy to take up | so | great a burden. / But at last |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 18 19 | salter, singing in sequence. / | So | again in the day he completed |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 18 20 | e completed the same psalms, / | so | that he consumed his lyric fe |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 30 | sparkles with shining stars, / | so | torches hanging in various ro |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 23 5 | r. / May monks gather together, | so | that this place may always be |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 23 8 | this place by their merits, / | so | that they embrace pure faith |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 23 16 | our blood / have merited to be | so | famous. / Deign too, I pray, t |
| AETHILVVALD.Aldhelm.Octo 3 | e, / who embarks on novelties, | so | that with favourable assent I |
| AETHILVVALD.Aldhelm.Octo 28 | ey sprout through the warmth. / | So | the gem-bearing embellishment |
| AETHILVVALD.Offa.Octo 24 | pleasing, / smooth lower limbs, | so | powerful in running that gall |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 15 | e-layered breastplate. / Just | so, | the spears of tyranny with wh |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 35 | for the sake of visiting him, | so | that they might obtain an amn |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 79 | loured lilies in a line; / just | so, | just so do the clearly crimso |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 6 | eart with the waters of life / | so | that my tongue may through yo |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 24 | hority throughout the world, / | so | that she would be a common ma |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 50 | induce this race with gifts / | so | that they would help the home |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 185 | r sends long darts spinning, / | so | did he aim a spear at the top |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 186 | ple. / What blessed boldness in | so | great a deed! / He defiled bef |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 198 | to be placed there for God, / | so | that he might receive the sac |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 205 | the metropolis of his realm. / | So | too had Pope Gregory once dec |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 257 | ng, and snatching the flock, / | so | no differently did King Oswal |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 281 | roughout the holy buildings, / | so | that the image of the starry |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 283 | to them flocks of Christians / | so | that there might be endless p |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 340 | in this place, / I reckon, and | so | this earth is useful for heal |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 375 | to now, through the merit of | so | great a patron / many gifts of |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 379 | f them in hastening measure, / | so | that you, reader, may devoutl |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 383 | to the holy place of burial, / | so | that through Oswald’s merit |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 390 | ems, gold, and much display, / | so | that it would remain through |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 488 | e piety, through the merit of | so | great a patron, / will perhaps |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 495 | as snatched by it from death. / | So | from then on he lived a healt |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 527 | ops, strikes down the woods, / | so | that cruel chieftain himself |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 550 | willingly fled, compelled / by | so | great a disaster, seeing the |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 580 | filled with heavenly light, / | so | that he might drive out the g |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 595 | s beneath the dashing waves, / | so | that a swift death might deli |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 626 | How does it help to indulge | so | much in savage grief? / The alm |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 644 | owed, at the predicted end . / | So | too he was placed in the chur |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 662 | alone to serve the one God , / | so | that worldly glory might not |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 673 | r the fold committed to him, / | so | that the prowling wolf should |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 701 | fish fetched by an eagle, and | so | it turned out; / or how, he tur |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 741 | efly touched on these things, | so | as not to seem wholly silent / |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 749 | for your assistance, / Christ, | so | that you might grant me speec |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 783 | raise of that holy girl, / and | so | I have only touched briefly o |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 803 | ut he ordered him to be bound | so | that he should not escape. / Bu |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 867 | eir physical needs is haste: / | so | that there should be brief sl |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 879 | many from eternal death. / For | so | that he might heal souls dest |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 902 | ere he subdued his flesh with | so | great a burden / that from his |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 961 | enly appeared, / and it seemed | so | long and high, with no end to |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 966 | in, vast, and very beautiful. / | So | great was the perfume of the |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 970 | nlight and daylight likewise. / | So | I saw that in this place happ |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 977 | grace of fresh light, / which | so | outshone the previous one wit |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 981 | grance of a marvellous odour, / | so | that by comparison the first |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1005 | character, words, and deeds, / | so | that your holy dwelling may a |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1012 | m far aways across the seas, / | so | that they might bring the see |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1094 | sought out a small enclosure / | so | that he could to gather ether |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1097 | up abundant riches in heaven. / | So, | when he came upon a place sui |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1099 | the closest crossing-places, / | so | that he might himself offer f |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1119 | ng man, ready of speech, / and | so, | joyfully cured, he returned t |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1126 | sive swelling puffed up, / and | so | it seemed that the girl would |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1138 | ned the rightly revered John / | so | that he might dedicate a chur |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1146 | ted that church to the Lord, / | so | that she should drink it and |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1186 | into the middle of the plain. / | So | then when his hot-headed stal |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1201 | eting to him by his own name. / | So | then the man rose up as if fr |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1255 | red it among the needy poor, / | so | that he might become richer b |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1305 | and in this way he progressed | so | that he rightly became a teac |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1324 | a and the mountainous waves, / | so | that, fully laden, it may rea |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1347 | ashamed to confess my guilt. / | So | now indeed wild enemies pursu |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1366 | Peter trod the watery waves, / | so | did it turn out for him. For |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1373 | n he crashed, the wave flowed | so | that the fall should not harm |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1374 | he ground sustained his steps | so | that the sea should not drown |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1375 | the sea should not drown him / | so | he wandered on a solid strait |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1386 | rly safe to familiar shores, / | so | through prayers you may make |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1391 | dy, fleeing worldly honours, / | so | that he might have celestial |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1418 | e was placed in a monastery, / | so | that his tender years might m |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1422 | uch in his learning of books. / | So | he grew in merits, in years, |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1426 | the vows of the priesthood, / | so | that he grew in rank, as he g |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1463 | wished to keep him with them / | so | that, dripping with divine de |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1472 | h over the divine sheepfold, / | so | that the wolf might not harm |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1474 | rishment of the sacred Word, / | so | that thirst and hunger should |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1521 | t time on this present life. / | So | this most famous servant of s |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1602 | present to witness myself. / | So | there was a certain young man |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 23 | hould be gratefully received. / | So, | most splendid father, you do |
| ALCVIN.VmetWillibrord 3 7 | onfirm him in the first rank, / | so | that he might be a bishop and |
| ALCVIN.VmetWillibrord 19 5 | rehand / about his arrival, and | so | he did not have any cups of w |
| ALCVIN.VmetWillibrord 19 12 | / It was done and turned out | so, | and behold, there were forty |
| ALCVIN.VmetWillibrord 29 7 | most worthy of the merits of | so | great a father? / He is one who |
| ALCVIN.VmetWillibrord 31 5 | ipped from its highest point, / | so | now it rolled this way, now t |
| ALCVIN.VmetWillibrord 33 10 | th a poetic plectrum, / reader, | so | that you might learn what he |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 53 | rvant. / Nor was it fitting for | so | brilliant a lamp to be hidden |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 56 | be placed above the rooftops / | so | that it might scatter its pio |
| ALDHELM.CarmEcc 1 20 | red threshold of the church, / | so | that perpetual remission of s |
| ALDHELM.CarmEcc 4.2 8 | pposing me with a hard heel? / | So | when he was submerged day and |
| ALDHELM.CarmEcc 4.2 18 | e sorcerer of both his eyes, / | so | that he could never again see |
| ALDHELM.CarmEcc 4.2 21 | ived of the ability to walk. / | So | too, with the Lord providing |
| ALDHELM.CarmEcc 4.2 26 | ling a brushwood on the fire / | so | that he might drive out the w |
| ALDHELM.CarmEcc 4.6 24 | him through with a hard blade | so | that he was dripping with blo |
| ALDHELM.CarmEcc 4.7 14 | antel against wintry blasts. / | So | too, despising fragrant balsa |
| ALDHELM.CarmEcc 4.7 18 | facial hair from his cheeks. / | So | great was the fame of his pow |
| ALDHELM.CarmEcc 4.7 19 | e of his powers was so great / | so | that as revenge for his killi |
| ALDHELM.CarmEcc 4.11 5 | then throngs divine doctrine / | so | that they might seek the loft |
| ALDHELM.CarmEcc 5 11 | ems the ages with his blood, / | so | that he could greedily gain a |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 31 | by shade and dread clouds. / | So | with the order of things dist |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 71 | when our eyes started to see / | so | many signs of momentous event |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 97 | around with its massive wall. / | So | let us who were snatched from |
| ALDHELM.CarmVirg 20 | praised the chaste in prose. / | So | now let heroic verses pile up |
| ALDHELM.CarmVirg 36 | hings throughout the world. / | So | may the kindly spirit of the |
| ALDHELM.CarmVirg 60 | cent ass with darts of words. / | So | I openly say that you can con |
| ALDHELM.CarmVirg 64 | h skills and lips with words, / | so | that for no purpose no one le |
| ALDHELM.CarmVirg 79 | purged the Prophet’s lips, / | so | that from then on, glowing de |
| ALDHELM.CarmVirg 82 | rnt up the people’s faults, / | so | that through doctrine he migh |
| ALDHELM.CarmVirg 95 | associations of impure flesh, / | so | that they may maintain their |
| ALDHELM.CarmVirg 104 | es to control the rebel flesh / | so | that it can constrain wicked |
| ALDHELM.CarmVirg 134 | recedence over bodily deeds. / | So | let the mind’s monarchy rul |
| ALDHELM.CarmVirg 135 | s monarchy rule constantly, / | so | that deceptions of the flesh |
| ALDHELM.CarmVirg 160 | the present world is adorned. / | So | too chaste purity, the image |
| ALDHELM.CarmVirg 174 | ds of yellow metal, / likewise, | so | that I might sum up six examp |
| ALDHELM.CarmVirg 175 | lines, / does sacred virginity, | so | welcome to those dwelling in |
| ALDHELM.CarmVirg 183 | the stars of the skies above, / | so | too does famed virginity, whi |
| ALDHELM.CarmVirg 205 | f the eternal gift of Christ. / | So | the scorned scrap of silver, / |
| ALDHELM.CarmVirg 241 | enerated forever by its fame, / | so | that the page will not wish t |
| ALDHELM.CarmVirg 260 | om the four cardinal points , / | so | that the dry sky would not pr |
| ALDHELM.CarmVirg 261 | uce moisture from any clouds, / | so | that liquid would be denied t |
| ALDHELM.CarmVirg 264 | st the clouds’ impediments, / | so | that rain showers might flow |
| ALDHELM.CarmVirg 296 | that his head was bald. / Just | so | does God avenge his saints wi |
| ALDHELM.CarmVirg 305 | to fill God’s rich prophet / | so | that he could perceive what w |
| ALDHELM.CarmVirg 309 | he light of the present life, / | so | that he might eloquently decl |
| ALDHELM.CarmVirg 347 | times agonized the proud one, / | so | that rightly fleeing he wande |
| ALDHELM.CarmVirg 375 | e frequent blasts of the horn / | so | that, genuflecting and on ben |
| ALDHELM.CarmVirg 380 | / with the furnace’s flames, | so | that the fire might prompt wo |
| ALDHELM.CarmVirg 421 | ten son of the Thunderer. / And | so, | John, being pure, cleansed th |
| ALDHELM.CarmVirg 450 | with a young girl’s dance. / | So | therefore by the purple blood |
| ALDHELM.CarmVirg 534 | g the divine precepts of God. / | So | it happened by chance that Cl |
| ALDHELM.CarmVirg 565 | God throughout the ages. / Just | so | did Silvester adorn the wide |
| ALDHELM.CarmVirg 584 | , undaunted, adored the Lord, / | so | that common folk, whom Christ |
| ALDHELM.CarmVirg 587 | fantasies of false Zambrius. / | So | straightaway Silvester roused |
| ALDHELM.CarmVirg 603 | repit limbs of the old woman / | so | that she would once again hav |
| ALDHELM.CarmVirg 621 | ly teachings in windy speech. / | So | that they might explain the f |
| ALDHELM.CarmVirg 661 | ody did not sense any danger. / | So, | in swift succession they bega |
| ALDHELM.CarmVirg 686 | gns of his virtue in records, / | so | great were the gifts that God |
| ALDHELM.CarmVirg 688 | ching that brought salvation, / | so | they might be more willing to |
| ALDHELM.CarmVirg 694 | ship for one throned on high. / | So | too, in order that folk were |
| ALDHELM.CarmVirg 729 | here from the angelic realms / | so | that the fellowship of our li |
| ALDHELM.CarmVirg 745 | e nascent world arose for us, / | so | that the highest prince might |
| ALDHELM.CarmVirg 826 | d in the surface of the deep, / | so | that rightly the saint’s fa |
| ALDHELM.CarmVirg 827 | s fame will not ever fade. / | So | too is said to have lived in |
| ALDHELM.CarmVirg 836 | ed to fill this fresh prophet / | so | that he could unlock the clos |
| ALDHELM.CarmVirg 846 | Creator, conferred on Italy, / | so | that that leader, would bring |
| ALDHELM.CarmVirg 914 | ed into all the lanterns: / and | so, | acting as an exorcist, he ble |
| ALDHELM.CarmVirg 925 | ime through false accusation, / | so | that they might dent the bish |
| ALDHELM.CarmVirg 929 | through fraudulent deception: / | ‘So | may I burn up utterly in dark |
| ALDHELM.CarmVirg 933 | throng in an insolent voice: / | ‘So | may my body not perish throug |
| ALDHELM.CarmVirg 938 | f his oath with knotty bonds: / | ‘So | may my eyes not grow dark wit |
| ALDHELM.CarmVirg 943 | rom the unfair stain of envy. / | So | the father is said to have li |
| ALDHELM.CarmVirg 952 | rts from his unspeakable lips / | so | that his malicious words migh |
| ALDHELM.CarmVirg 955 | ed hordes of his neighbours. / | So | too did harsh punishment vex |
| ALDHELM.CarmVirg 967 | ils of his eyes lacked light. / | So | the threefold vengeance of th |
| ALDHELM.CarmVirg 1030 | e as periods of years passed, / | so | that he never saw Phoebus shi |
| ALDHELM.CarmVirg 1049 | brought to the imperial hall / | so | that in an exchange of words |
| ALDHELM.CarmVirg 1052 | rist, tied up in tight knots, / | so | that as a suppliant he might |
| ALDHELM.CarmVirg 1059 | icted with flexible whips, / in | so | far as their hearts, which ha |
| ALDHELM.CarmVirg 1061 | to blows inflicted. / Yet even | so, | the youths’ bodies did not |
| ALDHELM.CarmVirg 1075 | ck-and-forth course? / Yet even | so, | may this fluent page / now begi |
| ALDHELM.CarmVirg 1082 | r that freely surpassed that, / | so | that they were able to expel |
| ALDHELM.CarmVirg 1090 | ealing as Christ granted, / and | so | drove out the contagion of fi |
| ALDHELM.CarmVirg 1091 | with their medicine. / And even | so, | rich with the exceptional gif |
| ALDHELM.CarmVirg 1104 | ealed a harbour in the waves. / | So | that ungodly man, seeing the |
| ALDHELM.CarmVirg 1109 | red the holy men to be shoved / | so | that the pyre would burn up i |
| ALDHELM.CarmVirg 1113 | oze in furnace’s fire-wood, / | so | that Christ’s warrior, havi |
| ALDHELM.CarmVirg 1125 | ebrates with renowned praise. / | So | by chance his father handed t |
| ALDHELM.CarmVirg 1127 | to the teachers of rhetoric, / | so | that the promising boy might |
| ALDHELM.CarmVirg 1129 | th slow-witted sense. / He was, | so | it is said, gifted with a cle |
| ALDHELM.CarmVirg 1152 | d the kitchen’s splendours, / | so | that the bold warrior might g |
| ALDHELM.CarmVirg 1177 | moniously in a chaste manner, / | so | that deep in their hearts the |
| ALDHELM.CarmVirg 1192 | h damp, rough knots of thongs / | so | that he could endure the blaz |
| ALDHELM.CarmVirg 1205 | heifer be flayed of its hide / | so | that the martyr’s limbs mig |
| ALDHELM.CarmVirg 1208 | an held back his boiling heat / | so | that the limbs of the innocen |
| ALDHELM.CarmVirg 1255 | nt, without offence of guilt, / | so | that a warrior of Christ, aft |
| ALDHELM.CarmVirg 1260 | gressed from his first years, / | so | that he might learn the diale |
| ALDHELM.CarmVirg 1268 | ities of the marriage-bed, / in | so | far as there would then be fr |
| ALDHELM.CarmVirg 1271 | granted seven days’ space, / | so | that during that interval he |
| ALDHELM.CarmVirg 1273 | signs by his humble prayers, / | so | that he could more clearly kn |
| ALDHELM.CarmVirg 1291 | nd and the betrothed virgin , / | so | that they would never stain t |
| ALDHELM.CarmVirg 1369 | red power fell to the ground, / | so | that none failed to feel the |
| ALDHELM.CarmVirg 1371 | t text revealed in writing. / | So | too did Phoebus retreat with |
| ALDHELM.CarmVirg 1393 | artyr demanded in prayers, / in | so | far as through these enlighte |
| ALDHELM.CarmVirg 1434 | , were shoved into the arena / | so | that lions might gnaw the sai |
| ALDHELM.CarmVirg 1476 | ealm / in an angel’s grasp of | so | that morsels of wheat / might n |
| ALDHELM.CarmVirg 1512 | darkness of night, / and he did | so | in turn around the same numbe |
| ALDHELM.CarmVirg 1513 | the same number times by day / | so | that, bowing to the ground on |
| ALDHELM.CarmVirg 1526 | crowds to stand in a column, / | so | that none of them at all coul |
| ALDHELM.CarmVirg 1534 | uld shatter the enemy chains, / | so | that a way through the fields |
| ALDHELM.CarmVirg 1560 | oldly declaring future fates: / | ‘So | may death’s bloody fortune |
| ALDHELM.CarmVirg 1567 | e tear your mutilated corpse! / | So | it was just as the truthful p |
| ALDHELM.CarmVirg 1590 | nd ask for suitable solace / in | so | far as the judge may deliver |
| ALDHELM.CarmVirg 1606 | , by which name they call it, / | so | Almighty God who knows all hi |
| ALDHELM.CarmVirg 1610 | bands, and in dense throngs, / | so | that the wretches might equal |
| ALDHELM.CarmVirg 1614 | all of them for four months, / | so | that he never refused fragmen |
| ALDHELM.CarmVirg 1616 | n out, with crusts exhausted. / | So | too he increased the essence |
| ALDHELM.CarmVirg 1642 | anguage / of the twin laws with | so | much zeal or so assiduously / a |
| ALDHELM.CarmVirg 1665 | nking joys of guilty displays / | so | that they might follow the lo |
| ALDHELM.CarmVirg 1673 | f peace continually reigns. / | So | now I honour MARY in this cha |
| ALDHELM.CarmVirg 1687 | from the light of the father, / | so | that Christ might release the |
| ALDHELM.CarmVirg 1719 | / which sets snares for saints | so | that a warrior may not hasten |
| ALDHELM.CarmVirg 1725 | ts me with a heavenly pledge, / | so | that I cannot love anything w |
| ALDHELM.CarmVirg 1727 | guard over my body y for ever / | so | that no one inflamed by filth |
| ALDHELM.CarmVirg 1765 | tector of the needy gave help / | so | that she might become stronge |
| ALDHELM.CarmVirg 1794 | the Lord granting her health. / | So | therefore her mother, having |
| ALDHELM.CarmVirg 1796 | up her open innards at once, / | so | that the trickle in her veins |
| ALDHELM.CarmVirg 1802 | with its bejewelled display, / | so | that she might give suitors |
| ALDHELM.CarmVirg 1804 | d gifts to the destitute, / and | so | might store up treasures in t |
| ALDHELM.CarmVirg 1807 | irit to the virgin’s words, / | so | that, being wealthy, they mig |
| ALDHELM.CarmVirg 1825 | rrifying firebrands of pyres, / | so | that the blessed girl might f |
| ALDHELM.CarmVirg 1830 | away the flames of the pyres. / | So | then the judge, racked with a |
| ALDHELM.CarmVirg 1839 | nsul came to the city of Rome / | so | that a heavy vengeance could |
| ALDHELM.CarmVirg 1842 | r having dared such a deed. / | So | too shall I sing in song abou |
| ALDHELM.CarmVirg 1848 | ther snares of words in vain, / | so | that this virgin and her dowr |
| ALDHELM.CarmVirg 1858 | against the saintly mind / in | so | far as he might battle on, us |
| ALDHELM.CarmVirg 1871 | ruel edicts, / alas, the crime, | so | that they might deny Christ w |
| ALDHELM.CarmVirg 1890 | ted Christ with wondrous love / | so | much so that while a woman sh |
| ALDHELM.CarmVirg 1898 | deceived by skilful artifice, / | so | that as a wise virgin she mig |
| ALDHELM.CarmVirg 1909 | as accompanied by two eunuchs / | so | that suspicion could supply n |
| ALDHELM.CarmVirg 1921 | annulling the laws of nature, / | so | too the unfortunate woman, wi |
| ALDHELM.CarmVirg 1924 | roperly punished the offence, / | so | that folk would never say: |
| ALDHELM.CarmVirg 1946 | anctified the girl’s limbs. / | So | for that reason, the innocent |
| ALDHELM.CarmVirg 1951 | aven a clear light from light / | so | that the virgin’s eyes migh |
| ALDHELM.CarmVirg 1953 | into a vile brothel of whores / | so | that the virgin might be besm |
| ALDHELM.CarmVirg 1968 | nished in the chill of death. / | so | that as a result of that ther |
| ALDHELM.CarmVirg 1972 | mbs rested, cured Constantina / | so | that the daughter of the ruli |
| ALDHELM.CarmVirg 1983 | ould never soften in any way, / | so | that she would be harder than |
| ALDHELM.CarmVirg 1992 | widely with black firebrands, / | so | that the blessed virgin might |
| ALDHELM.CarmVirg 1995 | torture / her womanly backbone; | so | that limb by limb, , if that |
| ALDHELM.CarmVirg 1998 | irl from his eternal citadel, / | so | that she, her wish granted, m |
| ALDHELM.CarmVirg 2000 | ons’ jaws of to be mangled, / | so | that they would gnaw her lady |
| ALDHELM.CarmVirg 2014 | equally all splendid displays / | so | that, having spurned utterly |
| ALDHELM.CarmVirg 2018 | ortune of transitory glories, / | so | that in heaven the lover of c |
| ALDHELM.CarmVirg 2032 | d to her by a fraternal bond, / | so | that at night they might rece |
| ALDHELM.CarmVirg 2058 | sks cast-off and spurned. / And | so | that you may be still more st |
| ALDHELM.CarmVirg 2071 | leman with acute compunction, / | so | that he utterly spurned the r |
| ALDHELM.CarmVirg 2081 | s with the grim mob menacing: / | so | that there was a terrifying s |
| ALDHELM.CarmVirg 2104 | doned the reins of the world, / | so | that as a poor warrior he mig |
| ALDHELM.CarmVirg 2109 | erer with an insistent voice, / | so | that the creator, a lover of |
| ALDHELM.CarmVirg 2127 | -bed and the nuptial torches, / | so | that she was to suffer the se |
| ALDHELM.CarmVirg 2143 | wish, the little virgin lived / | so | that she might deservedly be |
| ALDHELM.CarmVirg 2170 | blazing on the highest summit / | so | that shining it might radiate |
| ALDHELM.CarmVirg 2191 | ted a teacher across the sea, / | so | that he might duly write down |
| ALDHELM.CarmVirg 2246 | blinded as to his own vision: / | so | that only the adulterer did n |
| ALDHELM.CarmVirg 2252 | the supple switch of the whip / | so | that the spectral appearance |
| ALDHELM.CarmVirg 2258 | ught about this foul offence. / | So | then he ordered that the bles |
| ALDHELM.CarmVirg 2263 | ts with his strong right hand / | so | that no one could take away t |
| ALDHELM.CarmVirg 2265 | cruel leader Sisinnius came, / | so | that he would kill them side |
| ALDHELM.CarmVirg 2295 | fty heights of the Roman city / | so | that they would not know any |
| ALDHELM.CarmVirg 2297 | guilty suitors might devise. / | So | side by side in a litter they |
| ALDHELM.CarmVirg 2301 | warriors had been dispatched / | so | that they would suffer side b |
| ALDHELM.CarmVirg 2305 | was beaten with supple whips / | so | that her sister, Secunda, loo |
| ALDHELM.CarmVirg 2328 | ty protected the virgin limbs / | so | that the coal caused no harm |
| ALDHELM.CarmVirg 2333 | e neck with a weight of rock, / | so | that the channel of the Tiber |
| ALDHELM.CarmVirg 2356 | nt ones with bloody butchery, / | so | that they deny the author of |
| ALDHELM.CarmVirg 2359 | re the true name of VICTORIA. / | So, | suitors sprung from famous li |
| ALDHELM.CarmVirg 2382 | ining hearts of vital breath. / | So, | after these things had been d |
| ALDHELM.CarmVirg 2397 | f folk / with bloody slaughter, | so | long as they preferred to bel |
| ALDHELM.CarmVirg 2405 | nt serpent by her holy power, / | so | that serpent would never agai |
| ALDHELM.CarmVirg 2426 | ut his breath into the air. / | So | too did blessed Anatolia shin |
| ALDHELM.CarmVirg 2436 | serpent with his incantation / | so | that the grim beast would gna |
| ALDHELM.CarmVirg 2446 | tue being equally rewarded. / | So, | after the holy praises have b |
| ALDHELM.CarmVirg 2506 | gracefully exposed his penis, / | so | that his son laughed stupidly |
| ALDHELM.CarmVirg 2532 | ffered from the spurned king, / | so | that the wall would have know |
| ALDHELM.CarmVirg 2536 | uld smash the gates of heaven / | so | that the soul is unable to as |
| ALDHELM.CarmVirg 2540 | with the strength of fasting, / | so | that the parapets of the spir |
| ALDHELM.CarmVirg 2543 | sumptuous dishes for Christ, / | so | that blessed Virginity can se |
| ALDHELM.CarmVirg 2554 | devious deception! / Yet not | so | was the appearance of beauty |
| ALDHELM.CarmVirg 2607 | d through with purple gore. / | So | too the leader lost his life |
| ALDHELM.CarmVirg 2617 | acious in its seven citadels. / | So | does the greedy man, piling u |
| ALDHELM.CarmVirg 2623 | frenzy is refused fulfilment. / | So | also, the greedy man and fire |
| ALDHELM.CarmVirg 2634 | ull, she calms the mighty cry / | so | that the greatest of furies c |
| ALDHELM.CarmVirg 2638 | from the infernal regions and | so | having emerged from Stygian d |
| ALDHELM.CarmVirg 2653 | py bearing heals this disease / | so | that stiffness and resentment |
| ALDHELM.CarmVirg 2654 | urb the recesses of the mind, / | so | that Christ’s warrior canno |
| ALDHELM.CarmVirg 2676 | d now seize the dulled sense, / | so | that careful reading should n |
| ALDHELM.CarmVirg 2720 | man race with an empty trick, / | so | that the crowd of his descend |
| ALDHELM.CarmVirg 2740 | rid crime in his dark breast, / | so | that he should boldly equal t |
| ALDHELM.CarmVirg 2763 | es me down like a large load, / | so | that this document cannot enc |
| ALDHELM.CarmVirg 2810 | till the wave-wandering boat, / | so | that the wave-battered sailor |
| ALDHELM.CarmVirg 2817 | ant heights of starry heaven, / | so | that with noisy voices they w |
| ALDHELM.CarmVirg 2830 | a metrical song on virginity / | so | that the garlands of the chas |
| ALDHELM.CarmVirg 2858 | jabber in the murky shadows. / | So | too the helmeted faces of gho |
| ALDHELM.CarmVirg 2871 | twin thing in distinct books, / | so | that by their prayers for me |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 2 | ights to shine on His world, / | so | that the divine flame would i |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 9 | ifferent parts of the world, / | so | that the new light, spread by |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 7 | the earliest stages of life, / | so | that in due course He might f |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 30 | mimic the deeds of the mob? / | So | abandon silliness so out of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 99 | sh by night and tawny lions, / | so | that the sacred songs of ange |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 152 | is limbs with pleasing food, / | so | that cold hunger and December |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 168 | of our crops, nor are lilies | so | bright / nor do roses smell so |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 169 | so bright / nor do roses smell | so | vivid, / and our honey is scor |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 276 | ive heart and kindly senses, / | so | that the wandering breeze of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 279 | ful with even a small cloud, / | so | that the deceitful Enemy like |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 314 | see / his dearly beloved wife | so | long oppressed / with insane r |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 361 | over by the lofty King. / And | so | that this divine power would |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 382 | es your poverty surpass mine, | so | that you would put / a curved |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 459 | e sea, he sets out in a boat, | so; | / and while he is talking to h |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 464 | gaze towards times to come. / | So | tell me — I beseech you by |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 500 | the peoples / he is to govern, | so | that a lantern should not be |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 504 | ing to his old retreat. / And | so | that it should satisfy the wo |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 511 | sweet fields of his homeland / | so | that as a diligent exile he m |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 516 | renowned man rules our world. / | So, | having attained the peaks of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 524 | n in lyric poetry quickly — / | so | that the verse does not rathe |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 527 | agion, was approaching death, | so | saddening him. / The saint gave |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 568 | the miracles of a saint / whom | so | great a grace of prophetic gl |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 569 | upports, / and who with sight | so | pure flies through the ether |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 604 | emember your dear companion, / | so | that when you cross the golde |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 636 | the heights of a leafy grove / | so | that he could cut some fodder |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 733 | nd he sends in a priest there | so | that Cuthbert might worthily |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 753 | ou restrain hostile weapons, / | so | that the chosen may attain th |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 765 | ll sides / with hateful blasts | so | that that noble family of our |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 805 | the radiance of his miracles, | so | too his wondrous power / is n |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 812 | o render the requested cure, / | so | that the lofty power of Cuthb |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 826 | ats / that the kindly voice of | so | great a bishop release him fr |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 859 | he saint’s humble dwelling / | so | that the rain or the penetrat |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 868 | e precious than Libyan gold, / | so | the gleaming calf-skin shines |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 880 | at, I ask, is the reason that | so | often frequent silences / inte |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 885 | this / fixed in mindful heart, | so | that none of your sheep / may |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 887 | rs utterly from your speech, / | so | that he cannot exchange words |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 899 | ds of those who went before, / | so | that Christ should also be a |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 901 | add few of his own [deeds]. / | So | the same spirit infused the t |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 904 | ingle kingdom of high heaven. / | So, | therefore, Felgild, the donor |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 928 | e seen by eye-sight. / He did | so, | and keenly felt that, with th |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 7 | eart with internal delights, / | so | that the clinging tongue of a |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 29 | which is excellent on earth. / | So | come, answer my prayers and m |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 30 | ling words; / offer assistance, | so | that I do not rush into the w |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 182 | epfold which he had illumined / | so | well. But the Judge of the wo |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 199 | lative. / Dalvin refused this, | so | that he might not meet the sa |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 484 | ays imposed by my ignorance, / | so | that my presumptuous tongue m |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 566 | e body in transparent water, / | so | that he might not fall into t |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 595 | e people to entreat the Lord, / | so | that the supreme shepherd mig |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 600 | deceive his great knowledge, | so | that, after first having slai |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 771 | by the apostolic authority, / | so | that this poison might not sp |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 984 | d your bold mind to Wilfrid, / | so | that you might be able to reg |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1005 | regret that you have endured | so | many torments. / Moreover, the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1200 | ered the footsteps of Christ, | so | this man greatly reveres / the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1207 | s of Christ consider with us, | so | that he might not / see the de |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1217 | s to be given on fixed days, / | so | that he might perceive in rea |
| N.MiraculaNyniae 14 | let every island rejoice.’ / | So | he spoke, and the decree of t |
| N.MiraculaNyniae 25 | mystical teachings of Christ. / | So | he led legions of men, summon |
| N.MiraculaNyniae 53 | f the highest priest, / namely | so | that he might shineas a lamp |
| N.MiraculaNyniae 60 | e taught his ancestral lands, / | so | that, once the threat of war |
| N.MiraculaNyniae 70 | in in the everlasting spring. / | So | in this way he sowed the seed |
| N.MiraculaNyniae 295 | , accompanied by faith, , / and | so | were keen to visit the body a |
| N.MiraculaNyniae 307 | e run with relaxed feet.” / | So, | when in prostration they had |
| N.MiraculaNyniae 334 | ight arise from your merits, / | so | that once the danger of the t |
| N.MiraculaNyniae 382 | asant fields of his homeland / | so | that he might diligently lear |
| N.MiraculaNyniae 399 | above the stars of the sky. / | So | a day arrived, on which he en |
| N.MiraculaNyniae 410 | ature of his nourishing body, / | so | that it might be granted to m |
| N.MiraculaNyniae 452 | vident throughout the world, / | so | that no-one could suitably to |
| N.MiraculaNyniae 502 | / multitudes and peoples, man | so | good with a teacher’s mouth |
| N.Nyniae.Hymn 37 | y your healing, God, he cures | so | many wounds of men; / illn |