A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetryeo#1 verb pres imperat act 2nd sg irreg_pp1
eo#1 verb pres imperat act 2nd sg irreg_pp1
Number of occurrences in corpus: 410
| Riddles 24 9a | | //O// fullesteþ, / //H// and | //I//. | || Nū iċ hāten eom / swā þ |
| Riddles 64 1a | iddles 64 / / Iċ seah //W// and | //I// | || ofer wang faran, / beran //B |
| Riddles 71 8b | | /fe / hringum gehyrsted || me | /i/ | / /go/ || dryhtne min/ / || /wli |
| A.3.4 1 | # The Phoenix / / | I | have heard that far from here |
| A.3.4 176 | / has granted to that tree, as | I | have heard tell, / that it alo |
| A.3.4 547 | the race of men expect / that | I | am compiling a poem in lying |
| A.3.4 552 | alted, he spoke these words: / | ‘I | do not disdain in the thought |
| A.3.4 553 | he thoughts of my heart / that | I | should choose a deathbed in m |
| A.3.4 561 | host / praise the beloved one. | I | cannot ever at all, / experien |
| A.3.4 568 | ever / fail in my heart, since | I | have a secure / and lasting joy |
| A.4.2 7 | belief in the Almighty. Then, | I | heard, Holofernes / had a drin |
| A.4.2 83 | tals, and spoke these words: / | “I | want to request of you, God o |
| A.4.2 89 | aith, so that with this sword | I | may be permitted / to cut down |
| A.4.2 91 | iverance, / stern Lord of men. | I | never had greater need / of yo |
| A.4.2 152 | / to the triumphant populace: | “I | can tell you / something worth |
| A.4.2 185 | uld plague us / with injuries. | I | drove the life out of him / th |
| A.4.2 186 | im / through God’s help. Now | I | want to request / of every man |
| A.4.2 246 | errible blade-games. Then, as | I | have heard, / those heroes doo |
| The Rune Poem 29a | ġif hīe his hlystaþ ǣror. / | //I// | īs biþ ofer-ċeald, || un- |
| Solomon and Saturn 116a | t dēoful lāþ. / Þonne hine | I | and //L// L || and sē ierra |
| Solomon and Saturn 121a | þæt deofol laþ / þonne hine | i | and lagu l || and se yrra cen |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 1 14 | thy of you in these pages, / | I | urge you now most strongly to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 1 17 | ously to offer, he sang. / For | I | desire to give these things a |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 1 19 | t things sacred to the Lord. / | I | urge you to tolerate in a mea |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 17 | peace of heaven without end. / | I | confess that I never saw with |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 45 | urch. / Night and day likewise | I | do not cease to render thanks |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 47 | the vows of his people. / For | I | confess (let no one suppose t |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 60 | ormer ones. / Because of this, | I | urge everyone to pile up migh |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 6 67 | early understand. / Why should | I | mention everything? Heavenly |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 46 | that by making a sign with it | I | can avoid the current danger, |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 48 | erits of the saint so that if | I | am condemned to deadly demise |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 49 | condemned to deadly demise, / | I | may enter upon and deserve to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 16 3 | the father, / Concerning whom | I | previously touched upon a few |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 16 4 | w things in my account, / when | I | once sang about certain pious |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 16 5 | h race in song, / unlearned as | I | am and a lowly writer in all |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 17 3 | in early years, / unworthy as | I | was, to see within the walls |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 17 4 | f the blessed cell, / and whom | I | myself, wondering at them in |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 17 7 | hile sins were his servants: / | I | do believe that it will happe |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 17 8 | ppen that, by their prayers, / | I | shall receive the gifts of sa |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 18 9 | limbs in prayer to the Lord. / | I | always attached myself to him |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 28 | ery many, / however, let me as | I | sing be allowed to briefly me |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 20 53 | . / That golden chalice, which | I | previously touched upon in so |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 21 1 | You also, sacred house, which | I | once sang about in song, / you |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 21 8 | rom there to their beds, / but | I | left the church after them al |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 21 20 | ove the stars of heaven: help | I | believe , from the Lord, / who |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 21 25 | nder the roof of the church, / | I | myself and the other brother |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 2 | nounces the light, / and after | I | had relaxed my chilly limbs i |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 5 | o appear. / Extremely fearful, | I | approached and accompanied th |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 13 | naming with certainty, since | I | am unaware of such a crop. / A |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 35 | eamed with tawny gems. / While | I | was gazing on such things and |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 38 | anished into empty air. / Then | I, | very fearful, bent my face ne |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 39 | reating Christ: ‘take pity, | I | pray, and take care to save / |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 41 | in the face of his foes.’ / | I | turned my eyes away from ther |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 51 | . / Making urgent enquiries, , | I | was keen to question this man |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 56 | he thundered out these words, | I | turned my face, and looked to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 57 | e, and looked towards / Draco, | I | was allowed to recognise / a f |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 58 | allowed to recognise / a face | I | once recognized from Ireland. |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 81 | leased to call Wulfsig. / When | I | recognised him, bright with w |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 82 | bright with wondrous light, / | I | trembled while rejoicing, imm |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 83 | blessed me with his words, as | I | left. / From there I slowly mad |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 84 | words, as I left. / From there | I | slowly made my way, accompani |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 95 | e served a drink. / Then, when | I | had received wine of a wonder |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 96 | wine of a wonderful flavour, / | I | rendered praise and thanks to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 22 104 | fter these words were spoken, | I | then began to write what I ha |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 23 15 | hem, take suitable pleasure. / | I | urge you to render thanks to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 23 17 | to be so famous. / Deign too, | I | pray, to commend me now with |
| AETHILVVALD.Aldhelm.Octo 3 | o that with favourable assent | I | may be able to adapt / the vers |
| AETHILVVALD.Aldhelm.Octo 32 | liant to the green earth. / For | I | sing of Aldhelm, the most exa |
| AETHILVVALD.Aldhelm.Octo 37 | ughout the heights of heaven: / | I | say that he is equal to them, |
| AETHILVVALD.Offa.Octo 2 | rest follower of Christ, / whom | I | clasp in the chamber of my he |
| AETHILVVALD.Offa.Octo 10 | ne; / yet having embarked on it | I | shall speak a bit with fearfu |
| AETHILVVALD.Offa.Octo 32 | g chants; / and for that reason | I | do not relate or recount with |
| AETHILVVALD.Sator.Octo 5 | earth, / whose gigantic gifts | I | am utterly unable to sing / in |
| AETHILVVALD.Sator.Octo 10 | f death) / — that is the one | I | earnestly beseech with prayer |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 8 | / Citizens of Olympus, you too | I | call to witness in humble ent |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 61 | ng their homeland. / Why should | I | now sing more? Behold: a hast |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 152 | est, and: / ‘Now’, he said, | ‘I | shall fulfil everything I hav |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 153 | e promised / and as a believer | I | shall venerate God in heaven |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 175 | shades of doubt; / from now on | I | shall follow what is certain, |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 244 | gorous might in battle, / now, | I | pray, assume invincible power |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 247 | faces / before the cross that | I | have set up on that mountain- |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 300 | d and said, / ‘May this hand, | I | pray, remain incorrupt for ev |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 340 | ntly man fell in this place, / | I | reckon, and so this earth is |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 415 | breathing heavily and saying: | ‘I | am healed, restored to my sen |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 427 | cted him again. / You too shall | I | sing, holy, powerful, venerab |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 428 | ed for many miracles, even if | I | am unable to utter verses wor |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 437 | ering the strength of health. / | I, | being a rustic, cannot run th |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 470 | itter death / hastens on me and | I | shall very soon be brought / t |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 472 | since now for no small time / | I | have been accustomed only to |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 473 | tterly. / Alas! because of them | I | know that the deadly depths / |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 476 | me life in my wretchedness, / | I | shall, exerting all my streng |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 477 | ngth, change my wicked ways . / | I | know, moreover, that I shall |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 480 | gh the merits of the saints . / | I | once heard in widely current |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 485 | spoke into his trusting ear: / | ‘I | have a fragment of holy wood |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 639 | , be prepared in four years: / | I | myself shall then come again |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 741 | hings and made for the stars. / | I | have briefly touched on these |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 746 | d not anticipated my poetry, / | I | should begin to pluck every l |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 748 | mpty godhead of Phoebus, / but | I | should pray with all my heart |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 783 | se of that holy girl, / and so | I | have only touched briefly on |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 787 | pened to have occurred / which | I | reckon will be useful to many |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 800 | n from famous stock, / saying: | I | am a poor man, and a peasant, |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 801 | poor man, and a peasant, / and | I | lived bound by the law of mar |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 813 | teachings, / and said: ‘But | I | have a brother with a devout |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 814 | her with a devout heart, / and | I | know that he sings the rites |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 815 | for me, / since he thinks that | I | have been killed. / And if by c |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 818 | ent masses, it would be free, / | I | believe, and would escape all |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 877 | rred a memorable vision / that | I | believe if it is inscribed in |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 882 | remembering, / a few of which | I | shall add to my poem here. / Fo |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 896 | aid, / ‘don’t fear me now, | I | beg, sweetest wife. / I am inde |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 897 | me now, I beg, sweetest wife. / | I | am indeed alive; I have truly |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 898 | turned from the dead. / But now | I | have to follow a far differen |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 899 | low a far different life / and | I | must renounce pleasures and i |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 917 | me-spewing fire. / Seeing this, | I | pondered that it perhaps migh |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 918 | punishment of Hell, of which | I | used to hear often. / But even |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 919 | to hear often. / But even while | I | was pondering this that guide |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 921 | urself, were Hell is. / And as | I | gazed, he led me in ahead in |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 922 | d in terror. / Then, suddenly, | I | saw that every place was fill |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 924 | t night / fell around us, and | I | could see nothing / beyond the |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 929 | ent away without warning, and | I | remained there alone / standin |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 933 | to the bottom of the abyss, / | I | saw that the tip of every fla |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 937 | widely filled every place. / As | I | looked at this for rather a l |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 938 | n all sides, / unaware of what | I | should do, or where I should |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 940 | y wretchedness. / Then suddenly | I | heard behind me the sound of |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 942 | enemy, / and as they came near | I | recognised the wicked enemies |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 952 | and beset upon by the enemy, / | I | cast my eyes about to see if |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 963 | extent. / But as we drew near, | I | do not quite clearly know how |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 970 | ght and daylight likewise. / So | I | saw that in this place happy |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 972 | lessed abodes. / Gazing on them | I | pondered whether these were / |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 974 | omised to all the blessed. / As | I | was considering this my guide |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 982 | the first seemed very slight. / | I | gladly hoped that we would en |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 986 | he asked me whether by chance | I | understood all that I had see |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 987 | derstood all that I had seen. / | ‘I | do not,’ I told him, and he |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1004 | will end in death, / correct, | I | beg, your character, words, a |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1007 | d how could not understand, / | I | suddenly saw that I was cloth |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1076 | amed / for the height virtues. | I | cannot mention / all those peo |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1091 | h clear signs, / a few of which | I | am pleased to recall in our v |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1344 | had done. To him / it replied: | I | was once a deacon but with wi |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1345 | eacon but with wicked intent / | I | only embraced in my arms a wo |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1346 | oman’s breasts, . / and while | I | lived in the flesh I was asha |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1349 | thirty days, to torment me. / | I | have not been captured, but n |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1354 | d said as follows: ‘Behold: | I | am hundred times less worthy |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1356 | n the piety / of the Thunderer | I | say to you, you savage and cr |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1408 | e piety. / May it please you, | I | ask, young men of York, to pr |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1597 | s will always remain! / While | I | wanted to end you here with a |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1600 | briefly on what happened when | I | was a boy, / and which I also |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1601 | when I was a boy, / and which | I | also happened to be present t |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1638 | illness he predicted to me: / | ‘I | shall now die of this sicknes |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1649 | g above the stars in the sky. / | I, | an inexperienced sailor, stee |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1654 | therefore it is for her that | I | have written / these crude ver |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1656 | e it is to those saints, whom | I | have touched on in these vers |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1657 | hed on in these verses, / that | I | pray to steer our vessel by t |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 1 | S. Willibrordi Praef / Listen: | I | have obeyed your wishes, vene |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 3 | eart glows with true love, / as | I | pass over in brief headings t |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 9 | es for Christ’s temple. / and | I | ask that you generously accep |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 10 | dly mind, / and request pardon, | I | pray, for my offences. / My gif |
| ALCVIN.VmetWillibrord P 16 | ifferent weight, / holy father, | I | bring as a suppliant into you |
| ALCVIN.VmetWillibrord 17 6 | erous blessing of Christ / will | I | believe make it enough for al |
| ALCVIN.VmetWillibrord 19 11 | the blessing of Christ will, / | I | believe, with kindly mercy in |
| ALCVIN.VmetWillibrord 20 7 | to him with soothing speech, / | “I | ask you, stop now driving us |
| ALCVIN.VmetWillibrord 20 11 | esponded with a furious mind, / | “I | do not want your banquets; I |
| ALCVIN.VmetWillibrord 33 3 | obler by his great merits. / As | I | sang before, fertile Britain |
| ALCVIN.VmetWillibrord 34 84 | ung these verses, / and for him | I | ask any who reads them to say |
| ALDHELM.CarmEcc 2 14 | requent prayers. / This virgin, | I | say, pregnant with heavenly o |
| ALDHELM.CarmEcc 3 35 | these nobles / whose two names | I | have disclosed just now, / a t |
| ALDHELM.CarmEcc 4.7 30 | ng the laws of human nature: / | I | shudder to speak of the lad |
| ALDHELM.CarmEcc 4.13 2 | eavenly citadels. / / # 4.13 / Now | I | have put forth the twelve nam |
| ALDHELM.CarmEcc 4.13 4 | gh-throned one. / As a servant | I | beseech them in my heart with |
| ALDHELM.CarmEcc 4.13 6 | s, may absolve the iniquities | I | have committed / to the end tha |
| ALDHELM.CarmEcc 5 1 | trengthened by divine grace, / | I | may enter as the last into re |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 3 | ing me, / as a singer of hymns | I | have sung this song and fulfi |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 4 | filled what I agreed, / just as | I | had undertaken long ago. When |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 58 | he rocky shores. / What shall | I | say of the mighty works of th |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 83 | s scattered from the church, / | I | say: ‘Listen: the dread dis |
| ALDHELM.CarmVirg Praefatio 6 | heaven / among the saints whom | I | praise right here in verse. / T |
| ALDHELM.CarmVirg Praefatio 35 | in their chaste manners, / that | I, | a wretch, shall proceed in th |
| ALDHELM.CarmVirg 18 | grant me aid that by my verse / | I | may be able to sing the famed |
| ALDHELM.CarmVirg 21 | rses pile up their praise, / as | I | remember the previous sequenc |
| ALDHELM.CarmVirg 23 | n the keeping of a promise. / | I | do not ask for verses and phr |
| ALDHELM.CarmVirg 24 | from the rustic Muses, / nor do | I | seek songs in metres from the |
| ALDHELM.CarmVirg 26 | lofty peak of Helicon; / nor do | I | request that Phoebus, whom La |
| ALDHELM.CarmVirg 28 | tongue, loquacious in speech; / | I | do not ever deign to utter in |
| ALDHELM.CarmVirg 31 | es, and stir my songs!’ / But | I | shall rather strive to stir t |
| ALDHELM.CarmVirg 33 | evelations of the gentle Word / | I | seek a word from the Word: th |
| ALDHELM.CarmVirg 53 | d feet! / Nor, of course, do | I | reckon anything to be difficu |
| ALDHELM.CarmVirg 60 | t ass with darts of words. / So | I | openly say that you can confe |
| ALDHELM.CarmVirg 174 | llow metal, / likewise, so that | I | might sum up six examples in |
| ALDHELM.CarmVirg 187 | angelic throngs. / This virtue, | I | say, made mighty by divine gr |
| ALDHELM.CarmVirg 240 | r and honey. / In the same way, | I | say, let chastity be venerate |
| ALDHELM.CarmVirg 301 | confers, / yet nevertheless, as | I | have said, his two greatest g |
| ALDHELM.CarmVirg 460 | r at the world’s end. / Now | I | shall strive in my speech to |
| ALDHELM.CarmVirg 641 | ed old age destroys them. / But | I | shall order you to keep my co |
| ALDHELM.CarmVirg 675 | heavenly assent. / These things | I | say, the priest taught in his |
| ALDHELM.CarmVirg 748 | as follows in perfect speech: / | ‘I | have never rashly known the f |
| ALDHELM.CarmVirg 750 | woman’s limbs; / nonetheless | I | shall not be called by the na |
| ALDHELM.CarmVirg 760 | e the Lord on high. / This man, | I | say, warned those deserving t |
| ALDHELM.CarmVirg 807 | / He became famed in Egypt, as | I | will briefly lay out in verse |
| ALDHELM.CarmVirg 881 | teachers sprang. / Why shall | I | recall two twin brothers who, |
| ALDHELM.CarmVirg 929 | audulent deception: / ‘So may | I | burn up utterly in dark flame |
| ALDHELM.CarmVirg 930 | in dark flames / fed by fuel if | I | fake falsehoods in my speech. |
| ALDHELM.CarmVirg 940 | side my inflamed eyes, / unless | I, | who makes true assertions, fa |
| ALDHELM.CarmVirg 1123 | ts of the lofty sky. / Nor do | I | delay to recall the brilliant |
| ALDHELM.CarmVirg 1465 | ts smooth turning; / but rather | I | reckon that Nitria purged the |
| ALDHELM.CarmVirg 1619 | essel by his words. / Behold: | I | shall set out praise of a spl |
| ALDHELM.CarmVirg 1673 | continually reigns. / So now | I | honour MARY in this chaste re |
| ALDHELM.CarmVirg 1674 | r MARY in this chaste report. / | I | strive to praise in verse thi |
| ALDHELM.CarmVirg 1691 | sung long ago. / This virgin, | I | say, pregnant with heavenly p |
| ALDHELM.CarmVirg 1725 | th a heavenly pledge, / so that | I | cannot love anything whatsoev |
| ALDHELM.CarmVirg 1842 | d such a deed. / So too shall | I | sing in song about chaste JU |
| ALDHELM.CarmVirg 2055 | their old life. / This virgin, | I | say, relying on her heavenly |
| ALDHELM.CarmVirg 2142 | ma of betrothal. / In this way, | I | say, having obtained her wish |
| ALDHELM.CarmVirg 2187 | ressed together. / For recently | I | read a book in stylish writin |
| ALDHELM.CarmVirg 2200 | irgins of Christ, / whose names | I | set down in prose some time a |
| ALDHELM.CarmVirg 2315 | ture you harshly inflict, / but | I | shall bear off such great tro |
| ALDHELM.CarmVirg 2461 | ir song. / Against these Vices, | I | say, there stand / more Virtues |
| ALDHELM.CarmVirg 2525 | ights of their beds. / Why do | I | recall Nabal, inebriated with |
| ALDHELM.CarmVirg 2560 | him celebrated! / What shall | I | say of Judith, who came of no |
| ALDHELM.CarmVirg 2730 | her seven battle-lines, which | I | tallied up previously, / are pr |
| ALDHELM.CarmVirg 2781 | les of ferns. / A day itself, | I | say, although burning July / or |
| ALDHELM.CarmVirg 2783 | earth, will run short / before | I | could explain the whole fame / |
| ALDHELM.CarmVirg 2793 | stity from the vine-branches, / | I | pressed out quite quickly a s |
| ALDHELM.CarmVirg 2794 | of metrical must. / Nonetheless | I | do not reckon that they will |
| ALDHELM.CarmVirg 2812 | erefore, as a poor suppliant, | I | beseech these patrons / who sha |
| ALDHELM.CarmVirg 2829 | evoted assistance. / those whom | I | have described in a metrical |
| ALDHELM.CarmVirg 2835 | ensible speakers, / even though | I | do not fear the words of scou |
| ALDHELM.CarmVirg 2867 | ky darkness, / now, at the end, | I | ask those reading both prose |
| ALDHELM.CarmVirg 2903 | ent seat above the stars, / may | I | deserve to be led, last of al |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 32 | ugh evident signs. / Although | I | cannot touch on them all, sti |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg prohemium 35 | mind may be made clear. / Help, | I | ask, highest Spirit and grant |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 44 | And he replies as follows: / | ‘I | would quickly be willing myse |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 89 | eeds of the vigilant! / While | I | fully vigilant I saw for a br |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 94 | ing. / That man was a bishop, | I | think, shining most high in t |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 113 | storms with the chrism which | I | shall give you.’ / Then hav |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 165 | ows with a trembling heart: / | ‘I | see that the guest had come d |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 204 | ent about what you saw / until | I | leave the world.’ He follow |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 220 | e heart as follows: / ‘Why, | I | ask, does such great listless |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 236 | ns red in the cups. / Thus too | I | believe that happy times for |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 255 | ke sustenance.’ / He said: | ‘I | too was wondering about this. |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 266 | vant above the waters? / Run, | I | ask, and bring back whatever |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 304 | breathless chest. / Send now, | I | pray, someone to bring the my |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 322 | / Or do you think that, when | I | enter the house of your dear |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 346 | this foul guest. / Why should | I | try to describe his inner lif |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 385 | ou to commit these plunders, / | I | do not forbid it; but otherwi |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 411 | their sound sense. / What shall | I | say about the watery waves’ |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 433 | spin towards my chest! / But | I | am not harmed by any blow of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 437 | they are very lofty, / because | I, | treading underfoot proud flat |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 443 | the wishes of their leader. / | I | knew many of them who surpass |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 446 | ongregation of Melrose, / whom | I | remember once revealed my who |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 449 | ches overwhelms me alone / and | I | would want that God the judge |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 464 | mes to come. / So tell me — | I | beseech you by the realms of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 472 | with tears, said: / ‘Whom, | I | ask, shall he who controls th |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 487 | rds nothing more sacred.’ / | ‘I | confess right away’, he rep |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 491 | such great burdens of rank, / | I | believe that He will release |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 492 | e a two-year / cycle has passed | I | shall be released and happily |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 495 | bout our conversation, / until | I | am released from the chains a |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 557 | ding to his words. / Why should | I | try to say what I am not up t |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 567 | absent [saint]? / Why should | I | strive to capture by a number |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 603 | eps and he says: / ‘Do not, | I | beseech, abandon me; remember |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 605 | shold of the radiant kingdom / | I | am not kept alone, enclosed i |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 613 | rcy of the Lord. / Why should | I | delay? Both of them departed |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 617 | his breath above the ether: / | I | suspect that, being made more |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 629 | Tomorrow’, he said, ‘when | I | shall be offering / the scared |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 668 | amazed that in my feeble mind | I | aspire to riches in the stars |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 671 | is removed, / they will begin, | I | now believe, to be revealed b |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 672 | aled by certain signs. / But, | I | pray, since insistent death i |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 674 | the tomb within these walls; / | I | hope, though I may be destroy |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 675 | winds and chilly waves, / that | I | may rise up to meet Christ ar |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 692 | / But with Christ as my leader | I | easily repelled the darts of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 694 | n / to an ailing man, although | I | could not even move these lim |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 695 | hese limbs from this place. / | I | ask you too to keep lofty com |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 697 | rs enjoins for you, / or which | I | myself used to set forth in s |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 698 | t forth in scanty words / when | I | was watering the crops which |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 715 | le because of its holy men. / | I | entreat you now: commit me wi |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 716 | / for the time is at hand when | I | shall discharge the debts of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 796 | ds / with proper praise — as | I | previously recalled in verse |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 857 | emed with tawny images. / But | I | may be more amazed at the mem |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 861 | chaste prayers; nor does what | I | say deceive me. / For this wo |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 880 | mpanion’s heart: / ‘What, | I | ask, is the reason that so of |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 893 | s into the following speech: / | ‘I | earnestly entreat you, by the |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 894 | everyone, until the time when | I | render / my dying limbs to the |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 920 | ance anyone should think that | I | am telling a lie, / I will say |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 921 | ink that I am telling a lie, / | I | will say with God as my witne |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1 | BrevVWilfrid / In my ignorance, | I | begin to describe with feeble |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 26 | he regions of the earth! / For | (I | confess it) I have been capti |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 30 | ds; / offer assistance, so that | I | do not rush into the work und |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 50 | made sweet by honeyed nectar, / | I | shall balance my discussion o |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 86 | s. / He told his teacher, whom | I | mentioned earlier, / of these |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 117 | g to you, do not put it off: / | I | am handing over to you a youn |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 119 | ble blood, with vast riches; / | I | am dedicating myself to be a |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 123 | med recesses of my veins, / as | I | am drawn away, excellent man, |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 126 | cruel Salacia oppress me, / if | I | reject Christ and seek again |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 127 | orldly contagion. / When first | I | have seen the illustrious sea |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 128 | f the apostolic dwelling, / if | I | should be counted worthy of f |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 129 | es for a little longer, / then | I | shall see you, my father, and |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 132 | re has mocked these few words | I | have set down / in misshapen v |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 141 | opened his lips. / “Behold, | I | seek pardon for the sins I ha |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 142 | ommitted,” he said, / “and | I | testify by the sceptre of the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 166 | e heights of Lyon. / Why should | I | tell of the tears that poured |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 272 | dress amid a doubtful crowd: / | “I | remember that three hundred o |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 291 | bine them with ours. Tell us, | I | ask you, fathers, / who are hot |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 323 | cord he addressed the kings: / | “I | ask, if your unshaken decisio |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 326 | ancient quarrel remains, / may | I | not allow my neck to be bless |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 329 | s guarded in those churches. / | I | shall hurry there and / accept |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 370 | aying, “Keep the wreck, but | I | shall voluntarily give great |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 373 | sea afflicts us indeed, / but | I | declare that the swift mercy |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 390 | hostile cries. / What more can | I | say? As often as they stirred |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 481 | ndly to him. / What then? Shall | I | speak or shall I be silent? / |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 482 | the lamp of the word, Christ. | I | have said a little; / now let |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 624 | ed malicious lies. / “Why am | I | harmed,” the father asked, |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 625 | ather asked, “by those who, / | I | confess, have never been hara |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 676 | / into the depths of the fire. | “I | pray that in this way anyone |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 692 | to the peoples. / In a trance | I | have played these things with |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 693 | lpel; now, having begun them, / | I | am glad to rave in the custom |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 701 | id, “by the popular wings, / | I | suffered grievous hardships i |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 702 | hich had once been delicate. / | I | boarded a shaky dinghy with a |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 703 | few rowers, and in my youth / | I | was driven as an exile to the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 704 | the slothful Irish. / Behold, | I | obtained my restoration to yo |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 722 | to do violence to him. “But | I | remember,” he said, / “the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 723 | st danger, holy one, how once | I | was deprived of my land, / and |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 724 | deprived of my land, / and how | I | felt the bitter scars as I li |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 725 | nder a foreign king. / However, | I | was protected by the Hun thro |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 726 | great treaty, / and in the end | I | departed in freedom from sava |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 731 | t pagan faith, / no less shall | I | cherish you. A trumpet sounde |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 765 | e adorned for her own patron. / | “I | do not slander anyone by accu |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 766 | of having committed crimes. / | I | am ready to be judged,” he |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 794 | ith your authority.” “Did | I | do wrong, by any chance, when |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 795 | / he replied (inquit), “And | I | wish that I might suffer with |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 798 | ds and entreat his blessing: / | I | would believe that this happe |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 837 | ound in a dark dungeon. / Shall | I | call you happy or sad, shephe |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 879 | ves. / The name of the officer | I | mentioned was Osferd, / and the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 981 | hrough the merits of Wilfrid. / | I | shall sing of you, fugitive b |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1007 | life is rushing towards me. / | I | ask that you forgive whatever |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1027 | life by a common wish: often, | I | confess, you have wisely / obey |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1053 | stories of lying men. / Unless | I | am mistaken, his vacillation |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1096 | / “Behold, for four decades | I | have carried my banner / undef |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1098 | lands of the true faith / and | I | have scattered the haughty th |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1099 | ip is perverse. / Unconquered, | I | have guarded the famous / state |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1102 | its own poison. Now, because | I | am compelled, I will be clear |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1103 | ed / by the decision of Peter. | I | do not dread threats, and I d |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1104 | and I do not take up bribes. / | I | shall never sacrifice myself |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1130 | ns drink from a divine spring / | (I | am not allowed to make a mist |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1163 | the disciple of Christ said, / | “I | confess that I offer no disse |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1165 | tendants of kings, / but rather | I | have chosen to run voluntaril |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1167 | re previously granted to me. / | I | do not sing of unknown things |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1170 | s present as witness. / Because | I | have not despised these thing |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1171 | , / through frequent plundering | I | have lost the fields which we |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1174 | s caused by a fault of mine; / | I | shall be shown to be pure by |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1175 | own to be pure by your mouth. / | I | have not approached these pre |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1177 | ed saddle-blanket. / No, naked | I | have followed in the footstep |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1211 | should be brought to nothing, | I | judge, by the ancient words. |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1218 | longs for with patient hope. / | I | say that the one who disagree |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1252 | the brothers for four years, / | I | will recall you with a worthy |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1310 | ppy breath. Up to this point, / | I | have described with what grea |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1311 | that was not his own; / surely | I | will not be able to describe |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1312 | s, with a melodious song, and | I | were to join the seven sister |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1313 | ith cyclical sweetness, or if | I | were the faithful follower of |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1314 | of the grandiloquent Homer, / | I | would not be able to achieve |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1331 | e with righteousness. / Why do | I | delay with these words? / Now |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1332 | delay with these words? / Now | I | shall reach the end, I think, |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1339 | ure once. / Refrain this time, | I | ask: this time / I am glad to a |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1340 | n this time, I ask: this time / | I | am glad to ascend to the king |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1341 | released / from my frail flesh. | I | will not be united with you i |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1350 | hes in order to teach deceit. / | I | have always warned you of the |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1351 | mpose delays on my departure. | I | am pressed hard; / may I die, |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1352 | ture. I am pressed hard; / may | I | die, and, my brothers, be vig |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1394 | ay you show favour to me, / as | I | have just now related the old |
| GOSCELIN.VWulfhild.Vers a 2 | at pietatis amicus. / Mauricius | (I) | iugi vivat calamo Gocelini. / / |
| ISRAEL.ArtMet 23 | cliticumque / Exceptis propriis | I | longa rite notatis, / Ast alios |
| ISRAEL.ArtMet 38 | ipsum. / Ablatiuus in E breuis, | I | productus habetur, / Pluralis p |
| ISRAEL.ArtMet 57 | manet uerbo pluralis in omni, / | I | semper longa est uelut A rati |
| LANTFRED.TMirSwithun.Octo 1 | atio et miracula S. Swithuni / / | [i] | / Alme Deus munificens / cosmi sa |
| N.BenÆthelwold.Coloph 4 | to man and God at once’’ | I. | Martin] / [6r] / Quisque caput ce |
| N.Domitiani.Coloph 1 | t. Augustine’s, Canterbury / / | [i] | / Hicque ymnos Christi zabulus |
| N.MiraculaNyniae 62 | d should venerate, what shall | I | sing / worthy of you, or who c |
| N.MiraculaNyniae 120 | the bonds of my sins. / Behold, | I | admit it, I am sorry for the |
| N.MiraculaNyniae 126 | ched him with a groan, / “O, | I | confess, my dear master, depr |
| N.MiraculaNyniae 129 | deceive me. / . But head there, | I | beg, disperse the black night |
| N.MiraculaNyniae 137 | ad of me with swift feet, and | I | shall come; / get going, for t |
| N.MiraculaNyniae 163 | asked for silence and said: / | “I | believe this man to be innoce |
| N.MiraculaNyniae 164 | child, / say now in speech, | I | charge you by the kingdoms of |
| N.MiraculaNyniae 168 | e space of a single night, as | I | said before – / and, breakin |
| N.MiraculaNyniae 172 | blessed man, Ninian by name, / | I | shall point out my father wit |
| N.MiraculaNyniae 174 | igh-throned king. / O peoples, | I | have been entreated to decide |
| N.MiraculaNyniae 196 | the saint, / “Behold, today | I | have fixed and planted greens |
| N.MiraculaNyniae 239 | to the sick robbers, / “Why, | I | ask, did you want to harm som |
| N.MiraculaNyniae 244 | ords from his chaste breast, / | “I | beg you, high-throned one hig |
| N.MiraculaNyniae 264 | s will refine righteous men. / | I | should like to be dissolved a |
| N.MiraculaNyniae 282 | it shone on ages. / From here | I | shall begin to sing in a brie |
| N.MiraculaNyniae 284 | hrist performed through him. / | I | utter true songs as I reveal |
| N.MiraculaNyniae 332 | on my discoloured skin. / But | I | pray that through you I might |
| N.MiraculaNyniae 355 | , brightened by no light. / But | I | pray, entreating you by the k |
| N.MiraculaNyniae 364 | ill find.’ / Because of this | I, | the least part of the human r |
| N.MiraculaNyniae 408 | uttered the following words, / | “I | ask you, almighty, begin to r |
| N.MiraculaNyniae 453 | in verse. / Of these miracles, | I | have chosen to speak of these |
| N.MiraculaNyniae 465 | r could account for them all. / | I | have previously said before t |
| N.MiraculaNyniae 466 | untless ones / in writing, but | I | shall begin to report / a few |
| THEODORE.Haeddi.Octo 7 | God, / Hæddi, holy prelate, | I | beseech you, / the glory of p |
| £.LVCAN.Phars08 784 | abit Magni socer impius ossa. / | I | modo securus ueniae fassusque |
| £.PERS.Sat04 19 | t aliud respondeat haec anus. | i | nunc, / - Dinomaches ego sum - |
| £.PERS.Sat05 126 | s nisi quem uindicta relaxat? / | "I, | puer, et strigiles Crispini a |
| £.VERGIL.Aeneid04 381 | te teneo neque dicta refello: / | I, | sequere Italiam uentis, pete |
| £.VERGIL.Aeneid04 424 | llis aditus et tempora noras: / | I, | soror, atque hostem supplex a |
| £.VERGIL.Aeneid06 546 | o numerum reddarque tenebris. / | I | decus, i, nostrum; melioribus |
| £.VERGIL.Aeneid07 425 | ue in regnum quaeritur heres. / | I | nunc, ingratis offer te, irri |
| £.VERGIL.Aeneid07 426 | irrise, periclis; / Tyrrhenas, | i, | sterne acies, tege pace Latin |
| £.VERGIL.Aeneid09 634 | t caua tempora ferro / Traicit. | “i, | uerbis uirtutem illude superb |
| ££.ARATOR.Act.apost01 480 | bulis larualibus exuit artus. / | I | citus et curas hominum de cal |
| ££.PAVL.NOL.Carm17 9 | m et profectum / Corde tenemus. / | I | memor nostri remaneque uadens |
| ££.PAVL.NOL.Carm27 19 | uis aeterni splendor honoris. / | I, | fugitiua dies, elabere, non r |
| ££.PRVD.Apoth 381 | guae. / Pilatus iubet ignorans: | "I, | scriba, tripictis / Digere uers |
| ££.PRVD.Cath12 99 | r instat, pellimur. / Satelles, | i | ferrum rape / Perfunde cunas sa |