A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryNumber of occurrences in corpus: 96
| Soul and Body II 5b | somud wæron / lic ond sawle || | long | bið siððan / ðæt se gæst |
| Soul and Body II 23b | l / lyt geðohtes || hu ðis is | long | hider / ond ðe ðurh engel || |
| Guthlac B 904b | rmra gæsta || ne ðæt onbid | long | / ðæt ða wrohtsmiðas || wop |
| Guthlac B 1046b | earwe const / leoma lifgedal || | long | is ðis onbid / worulde lifes | |
| Riddles 39 22b | uldorcyninges / larum lifgan || | long | is to secganne / hu hyre ealdor |
| A.3.4 42 | comes on the world. / Just as | long | ago the power of water, / a se |
| A.3.4 90 | him in that joyful plain, / as | long | as the world lasts. / He shall |
| A.3.4 398 | as no lack of bounty, / for as | long | as they were willing to keep |
| A.3.4 440 | / of glory behind them, took a | long | journey / into the hands of vi |
| The Phoenix 481b | ht / ðæt hy ðis læne lif || | long | gewunien / ðus eadig eorl || e |
| A.3.4 487 | of souls, where they shall be | long | / covered in earth until the co |
| A.3.4 555 | epart sadly from there, / on a | long | journey, covered in clay, / sa |
| A.3.4 607 | / brilliant in life, where the | long | joy, / eternal and young again |
| Precepts 40b | firena wen / laðlicre scome || | long | nið wið god / geotende gielp |
| Beowulf 2591b | alætan lændagas || næs ða | long | to ðon / ðæt ða aglæcean h |
| A.4.2 158 | tion from the trials you have | long | endured.” / Then the citizen |
| A.4.2 214 | ed shields of linden, who for | long | / had endured the insults of f |
| A.4.2 346 | t / of the reward that she had | long | desired. Glory be to the dear |
| Grave 4b | s imeten; / Nes gyt iloced, hu | long | hit þe were. / Nu me þe bring |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 2 14 | e could not lead his life for | long. | / Therefore this man destroyed |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 4 7 | . / Nor was he alone worthy to | long | for a heavenly shield, / but m |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 8 22 | had been eating his body for | long, | / it was decided to raise from |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 11 9 | m in various ways. / And when, | long | fearful, he was compelled to |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 12 1 | y mentioned had held the cell | long, | / being noble in speech and ve |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 14 40 | st, having been blessed for a | long | time / was worthy to repeat suc |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 19 16 | he had done such things for a | long | time, / the brother ended his |
| AEDILVVLF.DeAbbatibus 21 24 | ounded out these words / for a | long | time by the doors under the r |
| AETHILVVALD.Wihtfrith.Octo 9 | y rejected intervals of time / | long | drawn out by extensive obstac |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor P 29 | ight secure his ship with its | long | rope. / Thee fish-laden Ouse w |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 184 | ed: / or the nimble Moor sends | long | darts spinning, / so did he ai |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 223 | with holy water, / and for as | long | as he lived, he kept Christ |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 380 | boy lay ill with fever for a | long | time, / in that monastery lang |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 477 | reover, that I shall not live | long | through my own merit, / unless |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 489 | on, / will perhaps grant you a | long | span in this life, / and in ad |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 495 | he lived a healthy life for a | long | time, / and turned his whole l |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 937 | I looked at this for rather a | long | time, and terror surrounded m |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 961 | y appeared, / and it seemed so | long | and high, with no end to it, |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1109 | holy cross, / and ordered it, | long | silent, to utter speech. / No s |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1264 | y and assiduously through the | long | nights, / celebrating the holy |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1299 | with fitting honour. / After a | long | time his body was found to be |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1314 | fathers, / on a direct path as | long | as he lived. / Indeed, the qual |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1615 | uddenly disappeared, / and not | long | after this, some months later |
| ALCVIN.VPatRegSanctEubor 1617 | his limbs. / He was sick for a | long | time, and lay with death in t |
| ALCVIN.VmetWillibrord 10 4 | sen on a people who had for a | long | time / been residing in the s |
| ALCVIN.VmetWillibrord 20 29 | s soon healed, abandoning is | long | lack of appetite, / taking the |
| ALCVIN.VmetWillibrord 22 2 | ertain father was vexed / for a | long | time by the rather frequent i |
| ALCVIN.VmetWillibrord 23 7 | / dukes of the Franks whom the | long | ages have brought forth. / This |
| ALCVIN.VmetWillibrord 30 2 | inually languishing for seven | long | years, / and she could not move |
| ALDHELM.CarmEcc 4.4 8 | sehood, they worshipped for a | long | time / the ancient rites and gh |
| ALDHELM.CarmEcc 4.8 6 | es. / They lay paralyzed for a | long | time in the dread shadow of d |
| ALDHELM.CarmEcc 4.8 14 | o convert Asia, / which, for a | long | time worshipped idols, misled |
| ALDHELM.CarmRhyth.Octo 4 | eed, / just as I had undertaken | long | ago. When I had set out / for d |
| ALDHELM.CarmVirg 348 | in the thorny groves / and, as | long | as he felt the scorching Thun |
| ALDHELM.CarmVirg 417 | cked a fecund body, / and for a | long | time her womb grew cold in a |
| ALDHELM.CarmVirg 549 | le of the Roman realm, / for as | long | as they scorned to serve the |
| ALDHELM.CarmVirg 1110 | nnocent limbs, / which the sea, | long | swelling in a swirl / could not |
| ALDHELM.CarmVirg 1172 | comes of fate, / Daria, who for | long | had clung to the divinity of |
| ALDHELM.CarmVirg 1475 | hore to the far side, / just as | long | ago in a moment of time a dis |
| ALDHELM.CarmVirg 1521 | ly carrying idols / wandered in | long | circuits, following the rites |
| ALDHELM.CarmVirg 1690 | et’s words had already sung | long | ago. / This virgin, I say, pr |
| ALDHELM.CarmVirg 1694 | as this young virgin learned | long | ago from angelic speech, / when |
| ALDHELM.CarmVirg 1912 | t hand, / as the famous prophet | long | ago sang in song. / For the ton |
| ALDHELM.CarmVirg 2277 | she suffered darts drawn from | long | quivers, / and purple gore ran |
| ALDHELM.CarmVirg 2397 | olk / with bloody slaughter, so | long | as they preferred to believe |
| ALDHELM.CarmVirg 2497 | he heavenly breath of life, / a | long | time ago fell, laid low by gr |
| ALDHELM.CarmVirg 2616 | d city, / which had stood for a | long | time spacious in its seven ci |
| ALDHELM.CarmVirg 2690 | ning of the sky embraces with | long | rotations, / rightly serve huma |
| ALDHELM.CarmVirg 2875 | outside of time, / to whom the | long | duration of the world gave an |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 46 | my knee is swollen, and for a | long | time now the care of doctors |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 154 | the journey of one stiff / from | long | travelling, who would arrive |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 233 | baptism, / opening up heavens | long | closed for believing ages; / o |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 314 | e / his dearly beloved wife so | long | oppressed / with insane raving |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 465 | he highest Thunderer — / how | long | is Ecgfrith to rule his kingd |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 533 | ead, / lay sick groaning for a | long | while; the bishop anointed he |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 687 | Enemy / who, striving through | long | labour to frustrate the faith |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 760 | wary forewarnings delayed for | long: | for as soon as / the holy limbs |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 768 | r. Nor did that wrath remain | long, | and after the disturbance / di |
| BEDE.VmetCuthbert.Vulg 1 876 | weapons. / As a result, there | long | remains a memorable saying / t |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 80 | is heart, having burned for a | long | time with a customary desire, |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 113 | n be safe with me forever, as | long | as you please, / and you will |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 135 | he completed with honour the | long | courses of his journey / and h |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 137 | ad yearned to see / for such a | long | time; the spreading veins ben |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 159 | Pope, / explaining to him the | long | struggles of his fervent soul |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 293 | kings of old have read for a | long | time? / What about Columba, in |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 434 | e which had been vacant for a | long | time; / then straightaway he su |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 483 | et me be allowed to break the | long | delays imposed by my ignoranc |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 524 | / He did not remain hidden for | long: | after these things, / a certain |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 549 | ed in his great triumph for a | long | time. / It was not by arms that |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 767 | an court.” / It would take a | long | time to draw out everything i |
| FRITHEGOD.BrevVWilfred 1277 | ad lazily despised for such a | long | time. He was thinking / many t |
| N.MiraculaNyniae 94 | d many who are afflicted with | long | illnesses hasten there, / recei |
| N.MiraculaNyniae 116 | remained blind, but not for a | long | time. / Immediately the king r |
| N.MiraculaNyniae 323 | was tonsured and lived for a | long | time / within our walls, called |
| N.MiraculaNyniae 343 | eeped into her eyes and for a | long | time had prevented her / from |
| N.MiraculaNyniae 346 | / After being afflicted for a | long | time, her parents finally bro |
| N.MiraculaNyniae 354 | windows beneath my forehead; / | long | night remains for me, brighte |