A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryFragment of Psalm 89
| PsFr 89 1. |
gehweorf
us
hwæthwygu
||
halig
drihten
Bliss Scansion: d1c xxxSxx || 2A1a Sx|Sx Sievers Scansion: C3 xxx / | ~ x || N/A / x | / x Syntax: iA || NA hs: h, ac: hw, aca: hw, aa: D |
| PsFr 89 2. |
wes
ðinum
scealcum
||
wel
eaðbene
Bliss Scansion: a1c xxxSx || N/A $|Ssx Sievers Scansion: A3 xxx / x || D1 / | / \ x Syntax: NP || sa hs: w, law: V, aa: 1 |
| PsFr 89 1. |
geseoh
ðine
scealcas
||
swæsum
eagum
Bliss Scansion: d1c xxxSxx || 2A1a Sx|Sx Sievers Scansion: C3 xxx / | ~ x || N/A / x | / x Syntax: iA || NA hs: s , las: V, law: V, aa: 1 |
| PsFr 89 2. |
and
on
ðin
agen
weorc
||
ece
drihten
Bliss Scansion: a1c xxxSx || N/A $|Ssx Sievers Scansion: A3 xxx / x || D1 / | / \ x Syntax: NP || sa hs: V, las: V, aa: 1 |
| PsFr 89 3. |
and
heora
bearn
gerece
||
bliðum
mode
Bliss Scansion: a1d xxxxSx || 2A1a Sx|Sx Sievers Scansion: A3 xxxx / x || N/A / x | / x Syntax: AN || AN hs: b, aa: 1 |
| PsFr 89 1. |
wese
us
beorhtnys
ofer
||
bliðan
drihtnes
Bliss Scansion: d1c xxxSxx || 2A1a Sx|Sx Sievers Scansion: C3 xxx / | ~ x || N/A / x | / x Syntax: iA || NA hs: b, aa: 1 |
| PsFr 89 2. |
ures
ðæs
godan
godes
||
georne
ofer
ealle
Bliss Scansion: a1c xxxSx || N/A $|Ssx Sievers Scansion: A3 xxx / x || D1 / | / \ x Syntax: NP || sa hs: g, aa: D, da: D |
| PsFr 89 3. |
gerece
ure
handgeweorc
||
heah
ofer
usic
Bliss Scansion: a1d xxxxSx || 2A1a Sx|Sx Sievers Scansion: A3 xxxx / x || N/A / x | / x Syntax: AN || AN hs: h, aa: 1 |