 A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry
A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryNumber of occurrences in corpus: 124
| Genesis B 243b | a wiht / tō be·grornienne, || | būtan | hēo Godes willan / lenġest l | 
| Genesis B 682b | e·līċ / elles on eorðan, || | būtan | swā þēs ār sæġeþ, / þæ | 
| Daniel 571b | ame, / ne ġe·wittes wāst || | būtan | wild-dēora þēaw, / ac þū l | 
| Christ and Satan 146a | ne mōt / ǣnġum sċieþþan, / | būtan | þǣm ānum || þe hē āĝan | 
| Christ and Satan 677b | d, / libbendum lēoht, || lēan | būtan | ende, / on heofon-rīċe, || h | 
| Andreas 148b | denne / þinġ-ġe·mearces || | būtan | þrymm nihtum, / swā hit wæl- | 
| Andreas 188b | on·sendan, / ellor-fūsne, || | būtan | þū ǣr cyme.’ / Ǣdre him A | 
| Andreas 679a | sīða, || ell-þēodġes nū / | būtan | lēod-rihte || lārum hīera | 
| Soul and Body I 12b | wæġ, / þrīe hund wintra, || | būtan | ǣr þēod-cyning, / æl-mehti | 
| Soul and Body I 78a | ron ealle || eorðan spēda, / | (būtan | þū hīe ġe·dǣlde || drih | 
| Soul and Body I 81b | tilode, / feld-gangende || feoh | būtan | snytru, / oþþe on wēstenne | | 
| Elene 101b | niġne / on þisse þēode, || | būtan | þeċ nū-þā, / þeġn ōðer | 
| Elene 223b | erdon / hæleþum% cȳðan, || | būtan | hēr nū þā.’ / Him sēo æ | 
| Elene 251a | māĝum || cwielmed weorðan, / | būtan | þū for·lǣte || þā lēas | 
| Elene 363a | þ || wuldres on heofonum, / ā | būtan | ende || ēcra ġe·stealda. | 
| Elene 372b | d, / þrymm-sittendum% || þanc | būtan | ende, / þæs þū mē swā mē | 
| Elene 387a | hafaþ wīġes lēan, / blǣd | būtan | blinne. || Sint on bōcum his | 
| Elene 455a | Sīe him wuldor and þanc / ā | būtan | ende || ealra ġe·sċeafta. / | 
| Elene 514a | | wierhþu drēoĝan, / iermþu | būtan | ende%.’ || Elene ġe·hīer | 
| Elene 789a | || Wæs þā lencten ā·gān / | būtan | [VI] nihtum || ǣr sumores cy | 
| Elene 854a | hīe ā·drēoĝan maĝon / and | būtan | earfeþum || ēaðe ġe·þol | 
| Christ A 37b | as; / þæt wæs ġe·worden || | būtan | weres frīġum, / þæt þurh b | 
| Christ A 111a | æder, || sweġeles on wuldre / | būtan | an·ġinne || ǣfre wǣre, / sw | 
| Christ A 125a | | God wæs mid ūs / ġe·sewen | būtan | synnum; || samod eardodon / meh | 
| Christ A 207a | his tempel ēam / ġe·fremed | būtan | facne, || on mē frōfre gǣs | 
| Christ A 271a | || þæt we, tīres wane, / ā | būtan | ende || sċulon iermþu drēo | 
| Christ A 272a | || sċulon iermþu drēoĝan, / | būtan | þū ūsiċ þon ofostlicor, | 
| Christ A 290a | d || metode brōhtes, / sealdes | būtan | synnum. || Nān swelċ ne cō | 
| Christ A 415a | || Þē on hīehþum sīe / ā | būtan | ende || ēċe hereness.’ / Ē | 
| Christ A 439a | / ealne wīdan feorh || wunaþ | būtan | ende. || Amen. / Nū þū ġeor | 
| Christ B 599b | e / þrīnesse þrymm, || þanc | būtan | ende. / þæt is þæs wyrðe | | 
| Christ B 695b | þā / ġimmas swā sċīene || | būtan | god selfa? / Hē is sē sōþf | 
| Christ B 722a | ǣr mennisċ hīew / on·fēng | būtan | firenum || þæt tō frōfre | 
| Christ C 1652b | ǣr is lēofra lufu, || līf | būtan | ende-dēaðe, / glæd gumena we | 
| Christ C 1653b | d gumena weorod, || ġuĝuþ | būtan | ielde, / heofon-duĝuða þrymm | 
| Christ C 1654b | fon-duĝuða þrymm, || Hǣlu | būtan | sāre, / riht-fremmendum || ræ | 
| Christ C 1655b | re, / riht-fremmendum || ræst | būtan | ġe·winne, / dōm-ēadiġra || | 
| Christ C 1656b | inne, / dōm-ēadiġra || dæġ | būtan | þīestrum, / beorht blǣdes fu | 
| Christ C 1657b | beorht blǣdes full, || bliss | būtan | sorĝum, / friþ frēondum be· | 
| Christ C 1658b | frēondum be·twēon || forþ | būtan | æfstum, / ġe·sǣlĝum on swe | 
| Christ C 1659b | sǣlĝum on sweġele, || sibb | būtan | nīðe / hālĝum on ġe·mani | 
| The Panther 16b | frēond, / duĝuþa ēstiġ, || | būtan | dracan ānum, / þām hē on ea | 
| The Panther 33b | s wiht / ǣngum% ġe·æfnan || | būtan | þām ātor-sċaðan, / his fyr | 
| The Panther 57b | um, / duĝuþa ġe·hwelcre, || | būtan | dracan ānum, / attres ord-frum | 
| Soul and Body II 13a | æġ, / þrīe hund wintra, || / | būtan | ǣr wyrċe || ēċe drihten, / | 
| Soul and Body II 73a | ran ealle || eorðan spēde, / | (būtan | þū hīe ġe·dǣlde || drih | 
| Soul and Body II 76b | tilode, / feld-gangende || feoh | būtan | snytru, / ġe on wēstenne || w | 
| Guthlac A 132a | handa || hūðe ġe·lǣdeþ, / | būtan | hīe þȳ rēafe || rǣdan mo | 
| Guthlac A 245a | | Mæġ iċ þis setl on ēow / | būtan | earfoþum || ana ġe·þringa | 
| Guthlac A 678b | n, / sweart sīn-nihte, || sacu | būtan | ende, / grimm gǣst-cwalu. || | 
| Guthlac B 841b | on / drihtne on ġe·sihþe, || | būtan | dēaðe forþ, / ġif hīe hāl | 
| Guthlac B 1231b | rðan, / þeġne on þēode, || | būtan | þē nū-þā, / þȳ læs þæ | 
| Riddles 48 2a | um || hrinġ endean, / torhtne | būtan | tungan, || tila þēah hē hl | 
| The Judgment Day I 27a | erċan ġe·sċeaft, / hū hīe | būtan | ende || ēċe standeþ / þām | 
| Resignation 112a | e. || Iċ on lēohte ne mæġ / | būtan | earfoþum || ǣnġe þinga / f | 
| Pharaoh 4b | n[] / Nāt iċ hit be wihte, || | būtan | iċ wēne þus, / þæt ðǣr s | 
| The Phoenix 358b | wāt ǣniġ / manna cynnes, || | būtan | metod ana, / hū þā wīsan si | 
| The Phoenix 637a | is || ēċe weorðmynd / forþ | būtan | ende. || Næs his frymþ ǣfr | 
| The Phoenix 651b | is līċes ġe·dāl, || līf | būtan | ende, / swā sē fuĝol swēotu | 
| Juliana 179a | ēodsċipe || þīnne lufie, / | būtan | þū for·lǣte || þā lēas | 
| Juliana 183a | , || on þæs meahtum sind / ā | būtan | ende || ealle ġe·sċeafta. | 
| Juliana 197b | brōĝan, / aefter weorðan, || | būtan | þū ǣr wiþ hīe / ġe·þing | 
| Juliana 359a | ġe, || þæt iċ þe meahte / | būtan | earfoþum || ānes cræfte / ā | 
| Juliana 491a | hte. || Sume, þā iċ funde / | būtan | godes tācne, || ġīemelēas | 
| Juliana 584a | þæs lēades wielm / sċūfan | būtan | sċyldum. || Þā tō·sċād | 
| The Seafarer 18b | / ðǣr iċ ne ġe·hīerde || | būtan | hlimman sǣ, / īs-ċealdne wǣ | 
| Beowulf 73a | um, || swelċ him God sealde, / | būtan | folc-sċeare || and fēorum g | 
| Beowulf 657b | meahte, / þrȳð-ærn Dena || | būtan | þē nū-þā. / Hafa nū and | 
| Beowulf 705a | ed || healdan sċoldon, / ealle | būtan | ānum. || Þæt wæs ieldum c | 
| Beowulf 879b | isson, / fǣhþe and firena, || | būtan | Fitela mid hine, / þonne hē s | 
| Beowulf 966b | olde / liċġan līf-bisiġ, || | būtan | his līċ swice. / Iċ hine ne | 
| Beowulf 1560a | ; || þæt wæs% wǣpna cyst, / | būtan | hit wæs māre || þonne ǣni | 
| Beowulf 1614a | hē ðǣr maniġe ġe·seah, / | būtan | þone hafolan || and þā hil | 
| Judith 120b | an sċeall / āwa tō ealdre || | būtan | ende forþ / on þǣm heolstran | 
| The Paris Psalter 106:34 2b | , / and swelċe eorðan || ēac | būtan | wætere / on ūt-gange || æðe | 
| The Paris Psalter 108:27 1a | emete blīðe. / / # / Sīen þā | būtan | āre || ealle ġe·ġierede / | 
| The Paris Psalter 138:10 1b | / Ne bēoþ þīestru deorc || | būtan | þīnre meaht; / þurh þā on | 
| The Paris Psalter 54:21 2a | n sōþ ġe·hyġd; / hē þē | būtan | fracoþum || fēdeþ siþþan | 
| The Paris Psalter 76:9 2b | um; / hwelċ iċ mehtiġ god || | būtan | ūre sē mǣra god? / Þū eart | 
| The Paris Psalter 77:40 3b | eahton hine on eorðan || oft | būtan | wætere. / / # / Oft hīe grimml | 
| The Paris Psalter 77:71 1a | āfe. / / # / And hē hīe þonne | būtan | facne || fēdeþ siþþan, / an | 
| The Paris Psalter 92:4 2b | r weorolde fruman, || wunast | būtan | ende. / / # / Hōfon hira stefne | 
| The Metres of Boethius: Metre 10 54b | sindon. / Hwæt is hira here || | būtan | sē hlīsa ān? / Sē is ēac% | 
| The Metres of Boethius: Metre 11 1b | etre 11 / / Ān sċieppend is || | būtan | ǣlcum twēon. / Sē is ēac we | 
| The Metres of Boethius: Metre 11 51b | þæt hira ǣniġ ne mæġ || | būtan | ōðrum bēon. / Ac sċeall wuh | 
| The Metres of Boethius: Metre 11 67b | d ġe·brǣdan / fisca cynne || | būtan | frēan lēafe, / ne hēo ǣfre | 
| The Metres of Boethius: Metre 13 15b | daþ / sīdra ġe·sċeafta, || | būtan | sumum englum / and mann-cynne, | 
| The Metres of Boethius: Metre 15 11a | ah hīe sume hwīle / ġe·cure | būtan | cræftum || cyninga dyseĝast | 
| The Metres of Boethius: Metre 17 17b | r ōðre menn / ofer-mōdien || | būtan | and-weorce, / nū ġē unæðel | 
| The Metres of Boethius: Metre 20 43a | ht || āuðer worhte, / ac þū | būtan | bȳsne, || breĝu mann-cynnes | 
| The Metres of Boethius: Metre 20 131a | t ǣnġe || eallunga for·dō / | būtan | þæs lēafe || þe ūs þis | 
| The Metres of Boethius: Metre 20 136a | sċeafta || under niðemest, / | būtan | þǣm rodore, || þe þās r | 
| The Metres of Boethius: Metre 20 145b | ġed. / Ne mæġ hira ǣniġ || | būtan | ōðrum bēon. / Þēah hīe un | 
| The Metres of Boethius: Metre 20 189b | m hit nǣniġ hafaþ || nēat | būtan | mannum. / Hæfþ þā ōðra tw | 
| The Metres of Boethius: Metre 20 277a | þinġ birest || ēðelīċe / | būtan | ġe·swinċe. || Þū eart se | 
| The Metres of Boethius: Metre 21 44a | æt is gasta ġe·hwæm / ēċe | būtan | ende || ēadĝum sāwlum. | 
| The Metres of Boethius: Metre 26 89a | -daĝum || ġe·līcost wæs, / | būtan | þām cyninge, || þe sēo cw | 
| The Metres of Boethius: Metre 28 19a | weorolde || þæt ne wāfie, / | būtan | þā āne || þe hit ǣr wiss | 
| The Metres of Boethius: Metre 3 10b | re ne wāt / for gōde godes || | būtan | gnornunge / fremdre weorolde. | | 
| The Metres of Boethius: Metre 30 18b | m we maĝon singan || swelċ | būtan | lēase. | 
| The Metres of Boethius: Metre 4 27b | same / mōde and mæġene, || | būtan | menn ānum, / sē wiþ þīnum | 
| The Metres of Boethius: Metre 4 52b | oĝan / ġond foldan sċēat || | būtan | fēa āne. / Ēalā, min drihte | 
| The Metres of Boethius: Metre 7 41b | lǣdaþ / weorold-menn wīse || | būtan | wendinge. / Þonne hē eall for | 
| The Metres of Boethius: Metre 8 16a | irenlusta || frece ne wǣron, / | būtan | swā hīe meahton || ġe·met | 
| The Metres of Boethius: Metre 9 21a | ē ne earnode || elles wihte, / | būtan | þæt hē wolde || ofer wer- | 
| Metrical Psalm 92:4 2b | ǣr weorolde fruman || wunast | būtan | ende. | 
| The Death of Alfred 15a | līðe mid Crīste / þe wǣron | būtan | sċylde || swā earmlīċe ā | 
| The Rune Poem 52a | reþ efene swā þēah / tānas | būtan | tūdor, || biþ on telĝum wl | 
| Solomon and Saturn 16b | īeten, / feld-gangende || feoh | būtan | ġe·witte, / sē þurh þone c | 
| Solomon and Saturn 79a | || and hine simle wile / lufian | būtan | leahtrum, || hē mæġ þone | 
| Solomon and Saturn 207a | tan || ǣnġe hwīle / healdaþ | būtan | hæftum, || hit þurh hrōf w | 
| Solomon and Saturn 222b | n, / hwæðer wǣre twēġra || | būtan | twēon strengra%, / wyrd þe wa | 
| Solomon and Saturn 270a | sa earfoþa || ēċe standeþ / | būtan | ed-wende || ā þenden hīe l | 
| The Menologium 17a | mōnaþ || sīġeþ tō tūne / | būtan | twǣm nihtum, || swā hit ġe | 
| The Menologium 32a | ālend || ċeorlum and eorlum / | (būtan | þonne bīses || ġe·boden w | 
| The Menologium 88a | e. || Swelċe ymb frist wucan / | būtan | ānre niht || þætte ieldum | 
| The Menologium 141b | t cymþ / ymbe ōðer swelċ || | būtan | ānre wanan, / wlitiġ, wæstmu | 
| The Judgment Day II 201b | . / Þǣr nan stefn% styreþ || | būtan | stearc-heard / wōp and wanung, | 
| The Judgment Day II 204a | ġe·sewen || ǣniġre wihte, / | būtan | þāra cwelra || þe cwielma | 
| The Judgment Day II 206a | ǣr inne || ǣht ġe·mēted / | būtan | līeġ and ċiele || and lā | 
| The Judgment Day II 208a | ĝon || nāht ġe·swæċċan / | būtan | un-stenċes% || or-mǣtnesse. | 
| The Judgment Day II 306b | setlum / brūcan blīðnesse || | būtan | ende forþ?’ | 
| A Prayer 79a | as God || hālĝum reordea / ā | būtan | ende. || Amen. | 
| The Seasons for Fasting 84a | n tīd; || nan is on eorðan, / | būtan% | hine unhǣl || ān ġe·þrē |