A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry

Metadata

ID
https://clasp.ell.ox.ac.uk/poem/A.5.6.15
Title
The Metres of Boethius: Metre 15
Language
Old English
Other formats
TEI (xml) Plain text (txt) Metadata (json)

Tools

Highlight uncommon word forms
Poem Concordance

The Metres of Boethius: Metre 15

Met15 1. þeah hine nu se yfela || unrihtwisa ­­Þēah hine yfela || unrihtwīsa
Met15 2. neron cynincg || niwan gescerpte Nēron cyning || nīewan ġe·sċierpte
Met15 3. wlitegum wædum || wundorlice wlitiĝum wǣdum || wundorlīċe,
Met15 4. golde geglengde || and gimcynnum golde ġe·ġlengde || and ġimm-cynnum,
Met15 5. þeah he wæs on worulde || witena gehwelcum þēah wæs on weorolde || witena ġe·hwelcum
Met15 6. on his lifdagum || laþ and unweorþ on his līf-daĝum || lāþ and unweorþ,
Met15 7. fierenfull || hwæt se feond swa þeah firenfull. || Hwæt, fēond swā þēah
Met15 8. his diorlingas || duguþum stepte his dīerlingas || duĝuþum stīepte.
Met15 9. ne mæg ic þeah gehycgan || hwy him on hige þorfte Ne mæġ þēah ġe·hyċġan || hwȳ him on hyġe þorfte
Met15 10. a þy sæl wesan || þeah hi sume hwile ā þȳ sǣl wesan; || þēah hīe sume hwīle
Met15 11. gecure butan cræftum || cyninga dysegast ġe·cure būtan cræftum || cyninga dyseĝast,
Met15 12. næron hy þy weorþran || witena ænegum nēaron hīe þȳ wierðran || witena ǣnĝum.
Met15 13. þeah hine se dysega || do to cyninge ­Þēah hine dyseĝa || cyninge,
Met15 14. hu mæg þæt gesceadwis || scealc gereccan mæġ þæt ġe·sċead-wīs || sċealc ġe·reċċan
Met15 15. þæt he him þy selra || sie oþþe þince þæt him þȳ sēlra || sīe oþþe þynċe?