 A Consolidated Library of Anglo-Saxon Poetry
A Consolidated Library of Anglo-Saxon PoetryNumber of occurrences in corpus: 85
| Genesis A 63b | e·bræc / ierre% on mōde; || | æðele | be·sċierede / his wiðer-brec | 
| Genesis A 216b | -ryne / ēa-strēamas heora || | æðele | fēower / of þǣm nīewan || n | 
| Genesis A 1182a | gold bryttode. / Sē eorl wæs | æðele, | || æfēst hæleþ, / and sē f | 
| Genesis A 1228b | þ / þæt sē eorl on·gann || | æðele | cennan, / sunu and dohtor. || S | 
| Genesis A 2436a | munge. || Him þā nerġendes / | æðele | ǣrend-racan% || andswarodon: | 
| Genesis A 2773a | āh, || swā him cynde wǣron / | æðele | fram ieldrum. || Abraham hæf | 
| Daniel 89a | fundon || þry% frēa-gleawe / | æðele | cnihtas || and ǣ-fæste, / ġu | 
| Christ and Satan 20b | e, / Ādam ǣrest, || and þæt | æðele | cynn, / engla ord-fruman, || þ | 
| Christ and Satan 46b | ǣr nū ymb þone ēċan% || | æðele | standaþ, / hæleþ% ymb% hēah | 
| Christ and Satan 107b | mōste in þissum atolan || | æðele% | ġe·bīdan / hwæt mē drihten | 
| Christ and Satan 471b | te, / Ādam ǣrest || and þæt | æðele | wīf. / Þā hīe be·ġēaton | 
| Andreas 360a | ālĝa || helm-wearde% nēah, / | æðele | be æðelum. || Ǣfre iċ ne | 
| Andreas 1242b | en untwēonde%, || wæs þæt | æðele | mōd / ā·sundrad fram synnum, | 
| Andreas 1644a | ȳ folce || fulwiht% hæfen, / | æðele | mid eorlum || and ǣ godes / ri | 
| The Fates of the Apostles 79b | bām samod / ān ende-dæġ. || | Æðele | sċoldon / þurh wǣpen-hete || | 
| Elene 300b | e / ed-nīewunga || þurh þæt | æðele | spāld, / and fram unclǣnum || | 
| Elene 209b | d-ġe·winn, || þonne þēos | æðele | ġe·wyrd, / ġēara gangum. || | 
| Elene 224a | an hēr nū þā.’ / Him sēo | æðele | cwēn || ā·ġeaf andsware: / | 
| Elene 692b | ġe·fylled, || swā him sēo | æðele | be·bēad, / wīfes willan. || | 
| Christ B 666a | ynd || ðurh his muðes gæst / | æðele | ondgiet || se mæg eal fela / s | 
| Christ B 697b | eoma / englum ond eorðwarum || | æðele | scima / ofer middangeard || mon | 
| Christ C 1194b | n / oft nales æne || ymb ðæt | æðele | bearn / ðæt se earcnanstan || | 
| Widsith 5a | aððum || him from myrgingum / | æðele | onwocon || he mid ealhhilde / f | 
| The Panther 74b | ta / uppe ge niðre || ðæt is | æðele | stenc | 
| Guthlac B 1287a | wælstrælum || wuldres scima / | æðele | ymb æðelne || ondlonge niht | 
| The Phoenix 9b | cum / ænlic is ðæt iglond || | æðele | se wyrhta / modig meahtum spedi | 
| The Phoenix 20b | / eadig ond onsund || is ðæt | æðele | lond / blostmum geblowen || beo | 
| The Phoenix 460a | hygdum || ond his cneo bigeð / | æðele | to eorðan || flyhð yfla geh | 
| The Phoenix 500b | nes meahtum / eadgum geendad || | æðele | hweorfað / ðreatum ðringað | 
| Juliana 175a | elt || soðum gieldum / him seo | æðele | mæg || ageaf ondsware / næfre | 
| Juliana 209a | him || longe bieode / him ðæt | æðele | mod || unforht oncwæð / ne on | 
| Juliana 273b | / ece ælmihtig || ðurh ðæt | æðele | gesceap / ðe ðu fæder engla | 
| Beowulf 198a | ðæm dæge || ðysses lifes / | æðele | ond eacen || het him yðlidan | 
| Beowulf 263a | min fæder || folcum gecyðed / | æðele | ordfruma || ecgðeow haten / ge | 
| Beowulf 1312b | od ærdæge / eode eorla sum || | æðele | cempa / self mid gesiðum || ð | 
| Judith 176a | eaduwe gespeow / spræc ða seo | æðele | || to eallum ðam folce / her g | 
| Judith 256a | || wæron ætsomne / iudith seo | æðele | || ond se galmoda / egesfull on | 
| The Paris Psalter 103:5 1b | . / / # / Hē his englas dēþ || | æðele | gāstas / and his frame þeġna | 
| The Paris Psalter 103:21 1b | me. / / # / Siþþan up cumeþ || | æðele | sunne, / hīe of sīðum eft || | 
| The Paris Psalter 105:18 3b | e·nerede, / þe on Eġyptum || | æðele | wunder% / and on Chananea || c | 
| The Paris Psalter 118:86 2b | ron þīne ealle ġe·bann || | æðele | and sōþfæst; / min ēhton of | 
| The Paris Psalter 118:111 2b | / Iċ mē ēowde be·ġeat, || | æðele | hæbbe / þīne ġe·witnesse | | 
| The Paris Psalter 127:4 2b | nlīcost, / swā ele-bēamas || | æðele | weaxen, / ymb þīnne bēod ūt | 
| The Paris Psalter 132:2 1b | . / / # / Swā unguentum mæġ || | æðele | wyrt-cynn / heafde healdan || h | 
| The Paris Psalter 132:3 2a | || on his rēafes fnæd / swā | æðele | dēaw || on Hermone, / sē ofer | 
| The Paris Psalter 134:8 3b | niĝum; / sē Æġipta slōh || | æðele | frum-bearn / ǣġhwelċ ealra | | 
| The Paris Psalter 135:19 1b | # / And% hē ēac of·slōh || | æðele | cyningas, / weras wræclice, || | 
| The Paris Psalter 140:4 3a | , || ne lǣt man sprecan, / and | æðele | dor || ymb-standende%, / þæt | 
| The Paris Psalter 148:3 2b | ġhwelċ steorra || and þæt | æðele | lēoht. / / # / Heofenas hine heo | 
| The Paris Psalter 59:6 2b | aw Mannases / and Effrem iæ || | æðele | strengþu / heafdes mīnes || h | 
| The Paris Psalter 66:6 1b | / # / Ġē him eorðe sileþ || | æðele | wæstme; / ġe·blētsie ūs || | 
| The Paris Psalter 68:33 2a | ode || līcie swīðor / þonne | æðele | ċealf, || þēah þe him up | 
| The Paris Psalter 71:10 3b | ngas; / þā him eard-ġiefu || | æðele | bringaþ / of Arabia, || ēac o | 
| The Paris Psalter 71:16 1a | | ēac blētsiaþ. / / # / Þonne | æðele | ġe·trym || eorðan weardaþ | 
| The Paris Psalter 73:3 1b | t. / / # / Þū þīnes ierfes || | æðele | ġierde / selfa ā·līesdest | | 
| The Paris Psalter 75:1 2a | ūþ || mid Iūdēum, / and his | æðele | nama || mid Israelum. / / # / Is | 
| The Paris Psalter 77:30 4a | ira maniġe || māne swulton, / | æðele | Israhela || ēac for·wurdon. | 
| The Paris Psalter 81:6 2b | pe godu, / ealle up-hēa || and | æðele | bearn. / / # / Ġē þonne swelta | 
| The Paris Psalter 84:8 4b | m hēr sileþ / ūre eorðan || | æðele | wuldor. / / # / Him gangaþ on· | 
| The Paris Psalter 84:11 2b | , / þonne ūs eorðe sileþ || | æðele | wæstmas. / / # / Hine% sōþfæs | 
| The Paris Psalter 89:16 3b | e nū / habbaþ ealle daĝas || | æðele | blisse. / / # / Wē ġe·fēoþ s | 
| The Paris Psalter 90:1 1b | alm 90 / / # / Mē eardaþ æt || | æðele | fultum / þæs hīehstan || heo | 
| The Metres of Boethius: Metre 10 27a | miċelum herġen / þēah hwā | æðele | sīe || eorl-ġe·byrdum, / wel | 
| The Metres of Boethius: Metre 13 51b | eallum trēowum || þe him on | æðele | biþ / þæt hit on holte || h | 
| The Metres of Boethius: Metre 19 22b | sǣ-waroþe / and be eaofrum || | æðele | ġimmas, / hwīte and rēade || | 
| The Metres of Boethius: Metre 24 45b | tō þǣm earde, || þæt is | æðele | stōw, / þēah þū hīe nū | 
| The Metres of Boethius: Metre 29 32a | e·wītaþ, / of·irneþ þæt% | æðele | tungol, || oþ·þæt hē be | 
| The Metres of Boethius: Metre 29 34a | || ǣr þonne sunne. / Habbaþ | æðele | tungol || emne ġe·dǣled / d | 
| The Battle of Brunanburh 16b | / ēċes dryhtnes, || oþ sēo | æðele | ġe·sċeaft / sāh tō setle. | 
| Durham 13b | , / Ēadberch and Ēadfriþ, || | æðele | ġe·fēres. / Is ðǣr inne mi | 
| The Rune Poem 80b | andaþ / hwæðer āc hæbbe || | æðele | trēowe. / //Æ// Æsċ biþ of | 
| The Menologium 38b | ālĝa þæs / ymb [XI] niht || | æðele | sċynde / Greĝorius || on Gode | 
| The Menologium 80b | r. / Swā þȳ īlcan dæġe || | æðele | ġe·fēran, / Philippus and Ia | 
| The Menologium 216a | iht, || siġe-drihtne lēof%, / | æðele | Andreas || up on rodorum / his | 
| The Lord's Prayer II 41a | lic || swa ðin fæder worhte / | æðele | and ece || ðar ðu on sittes | 
| The Lord's Prayer II 43b | er / ana ægðer || swa is ðin | æðele | gecynd / micclum gemærsod || a | 
| The Lord's Prayer II 52a | on heofonum || heahðrymnesse / | æðele | and ece || a ðanciað / clæne | 
| The Lord's Prayer II 118a | n gecydd || cwycum and deadum / | æðele | and ece || ofer ealle ðingc / | 
| Fragment of Psalm 50 2b | e blisse / and me ealdorlice || | æðele | gaste / on ðinne willan getrym | 
| Psalm 50 2b | d hæleþ, / Israela breĝa, || | æðele | and rīċe, / cyninga cēnost, | 
| A Prayer 34a | | ne ðæt soðe witan / hu ðu | æðele | eart || ece drihten / ne ðeah | 
| Aldhelm 3a | eaw || [bonus auctor] / ealdelm | æðele | sceop || [etiam fuit] / [ipselo | 
| Aldhelm 4a | || [etiam fuit] / [ipselos] on | æðele | || angolsexna / byscop on brete | 
| The Seasons for Fasting 219b | an mote / ostran to æte || and | æðele | wyn / emb morgentyd || ðæs ð | 
| The Battle of Maldon 280b | e%. / Swā dyde Æðelrīċ, || | æðele | ġe·fēra, / fūs and forþ-ġ |